ДОЛЬКА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОЛЬКА


Перевод:


ж. разг.

lobule m

долька апельсина — quartier m d'orange

долька чеснока — gousse f d'ail

состоящий из долек — lobuleux


Большой русско-французский словарь



ДОЛУ

ДОЛЬШЕ




ДОЛЬКА перевод и примеры


ДОЛЬКАПеревод и примеры использования - фразы
долька лимонаde citron

ДОЛЬКАПеревод и примеры использования - предложения
Крышечка вина каждому и долька шоколада.Un bouchon de vin, un carré de chocolat chacun.
К каждой долька лимона, немного петрушки...Avec une rondelle de citron, un peu de persil...
Листья салата "Айсберг", немного бараньего гороха, и долька лимона.De la laitue, 200 gr de fèves garbanzo et un quartier de citron.
Два темных пива, Дабл дайамонд, джин с тоником, легкое светлое, Портвейн и долька лимона.Deux brunes, un double diamant, un gin tonic, une demi blonde, et un porto citron.
О, я её втисну прям туда (игра слов: lime wedge - долька лайма, wedge - втискивать).Tu vas l'avoir, ta rondelle.
Долька лимона, Ангостура Биттер, сахар... и подержать во рту. Это тебя перезагрузит.Un quartier de citron, amers d'Angostura et sucre... tu gardes le tout dans ta bouche.
А это... можно? Мне коктейль "Лимонная долька".Nous fêtons quelque chose, ce soir.
А твоя маленькая "долька" сделает это возможным.Et ta petite tranche d'orange le rend possible.
долька апельсина, три ореха кешью и одинокая виноградина.Un quartier d'orange, trois noix de cajou... et un grain de raisin.


Перевод слов, содержащих ДОЛЬКА, с русского языка на французский язык


Перевод ДОЛЬКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

долька



Перевод:

ж. разг.

lobule; (чеснока) clove

апельсинная долька — orange segment

Русско-латинский словарь

долька



Перевод:

- lacinula; particula; lobulus; loculus; segmentum;
Русско-армянский словарь

долька



Перевод:

{N}

մասնիկ

պճեղ

Русско-белорусский словарь 1

долька



Перевод:

уменьш. долька, -кі жен., частачка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

долька



Перевод:

крышан; лусцік

Русско-новогреческий словарь

долька



Перевод:

долька

ж разг ἡ φέτα, ἡ φετίτσα, τό φελί:

\~ апельсина ἡ φέτα τοῦ πορτοκα-λιοδ· \~ чеснока ἡ σκελίδα σκόρδου.

Русско-шведский словарь

долька



Перевод:

{²kl'yf:ta}

1. klyfta

klyftan mellan i-land och u-land--пропасть между развитым и развивающимся государствами

Русско-венгерский словарь

долька



Перевод:

gerezd

Русско-казахский словарь

долька



Перевод:

ж разг. үлес, бөлік, пай;- долька апельсина апельсин бөлігі;- долька чеснока сарымсақтың бөлігі
Русско-киргизский словарь

долька



Перевод:

ж.

уменьш. от доля 1

үлүш, бөлүк;

долька апельсина апельсиндин бөлүгү.

Русско-латышский словарь

долька



Перевод:

daļiņa; daiviņa

Русско-польский словарь

долька



Перевод:

cząstka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

долька



Перевод:

Rzeczownik

долька f

cząstka f

Русско-сербский словарь

долька



Перевод:

до́лька ж.

кришка, парче

Русско-татарский словарь

долька



Перевод:

ж 1.уменьш. от доля 1. 2.бүлкә

Русско-таджикский словарь

долька



Перевод:

долька

ҳиссача, қисми хурд

Русско-итальянский медицинский словарь

долька



Перевод:

(lobulus) lobulo

Большой русско-итальянский словарь

долька



Перевод:

ж.

spicchio m

долька апельсина / лимона — spicchio di arancia / limone

Русско-португальский словарь

долька



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

долька



Перевод:

řez

Русско-чешский словарь

долька



Перевод:

dílek, dílek (citronu)
Большой русско-украинский словарь

долька



Перевод:

сущ. жен. рода1. уменьш. см. доля2. часть плода цитрусовых растенийчасточка

¤ 2. долька апельсина -- часточка реже -долька апельсина


2020 Classes.Wiki