ДРЕВЕСНЫЙ	Перевод и примеры использования - фразы
древесный сок	de la sève d'arbre
древесный сок	sève d'arbre
Древесный уголь	Charbon
древесный уголь	charbon de bois

ДРЕВЕСНЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
- Сейчас древесный уголь,по 70 франков.	-Un charbon de bois neuf. Avec ça, je tape le 70.
Пестицид 3. Древесный уголь 4.	Charbon 4.
Они взяли все вещи и объявили древесный карантин.	et mis en quarantine.
Древесный алкоголь	Alcool de bois.
Ммм, здравсвуй мой маленький древесный друг	Bonjour, mon ami arboricole.
Охра, оксид железа, древесный уголь.	- Ocre, oxyde de fer, charbon. - Ox, reste avec nous.
На Гаити, в одной из беднейших стран мира, древесный уголь - один из основных товаров.	À Haïti, l'un des pays les plus pauvres au monde le charbon de bois est l'un des principaux produits de consommation.
Древесный уголь!	Charbon de bois! Charbon de bois!
Это древесный сок. Вот что она сделала.	C'est la sève de l'arbre que May a tailladé.
старик. древесный!	Avec le pouvoir de carbonisation que tu m'as donné, je vais me transformer en charbon friable !
Бетонит и древесный уголь - непревзойдённое сочетание.	Du béton et du charbon, la combinaison magique.
Где древесный уголь?	- Le charbon de bois ?
Похоже на древесный сок или смолу.	On dirait de la résine d'arbre.
аминокислотами ... увеличиваться, что придает действительно сладкий, древесный, вкус только с намеком на своего рода пряный шарм, который мне нравится.	les acides aminés... augmentent, ce qui donne un goût très doux, boisé avec juste un soupçon d'épices que j'apprécie.
там древесный гриб.	Il y a d'autres choses à réparer.

Перевод слов, содержащих ДРЕВЕСНЫЙ, с русского языка на французский язык

Перевод ДРЕВЕСНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

древесный

Перевод:

прил. к дерево; тж. arboreal, arboreous научн.

древесный уголь — charcoal

древесный спирт — wood alcohol

древесная масса — wood-pulp

древесные насаждения — plantations of trees

древесный питомник — nursery forest; arboretum (pl. -ta) научн.

древесная лягушка — tree-frog

Русско-латинский словарь

древесный

Перевод:

- lignosus; ligneus; arboreus;

• древесный плод - pomum; malum;

• древесный уголь - carbo lignosus;

• древесные волокна - libriformum;

• древесные породы - arbores;

Русско-армянский словарь

древесный

Перевод:

{A}

փայտային

Русско-белорусский словарь 1

древесный

Перевод:

драўняны

(добываемый из дерева) дрэўны

древесный спирт хим. — драўняны спірт

древесные пластики — драўняныя пластыкі

древесная смола — дрэўная смала

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

древесный

Перевод:

древесный

драўняны

Русско-белорусский словарь 2

древесный

Перевод:

драўняны; дрэўны

Русско-новогреческий словарь

древесный

Перевод:

древесн||ый

прил ξύλινος:

\~ая смола ἡ ξυλόπισσα· \~ уголь τό ξυλοκάρβουνο, ὁ ξυλάνθραξ· \~ая масса πολτός ξύλων \~ спирт τό ξυλόπνευμα· \~ая лягушка ὁ φρϋνος, ἡ μπράσκα.

Русско-казахский словарь

древесный

Перевод:

-ая, -ое ағаш;- древесный спирт ағаштан жасалған спирт;- древесный уголь ағаш көмір

Русско-киргизский словарь

древесный

Перевод:

древесный, ай, -ое

дерево-го т.;

древесный уголь жыгачтын көмүрү;

древесная масса жыгач массасы (жыгачтын кагаз жасалуучу массасы).

Русско-латышский словарь

древесный

Перевод:

koka, koku; koksnes

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

древесный

Перевод:

агъач…

древесный уголь - агъач комюри, къалав

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

древесный

Перевод:

ağaç…

древесный уголь - ağaç kömüri, qalav

Русско-крымскотатарский словарь

древесный

Перевод:

агъач…

древесный уголь — агъач комюри, къалав

Краткий русско-испанский словарь

древесный

Перевод:

прил.

1) (относящийся к деревьям) de árbol

древесный ствол — tronco m

древесная кора — corteza del árbol

древесный питомник — vivero m (de arbolillos)

древесные насаждения — plantaciones forestales

2) (относящийся к древесине) de madera, lignario

древесный сок — licor xilino

древесный уголь — carbón vegetal

древесный спирт — alcohol metílico (de madera)

древесная масса — pasta de madera

Русско-монгольский словарь

древесный

Перевод:

модон модон агч

Русско-польский словарь

древесный

Перевод:

drzewny (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

древесный

Перевод:

Przymiotnik

древесный

drzewny

Русско-норвежский словарь общей лексики

древесный

Перевод:

tre-древесный уголь - trekull

Русско-сербский словарь

древесный

Перевод:

древе́сный

1) дрвни

2) дрвени

Русский-суахили словарь

древесный

Перевод:

древе́сный

-a mti;

древе́сный спирт — methili alkoholi (-);древе́сный у́голь — makaa ya miti мн.

Русско-татарский словарь

древесный

Перевод:

-ая

-ое

агач ...ы; д. породы агач токымнары; д. спирт агач спирты

Русско-таджикский словарь

древесный

Перевод:

древесный

чӯбӣ, чӯбин, \~и дарахт, \~и чӯб

Русско-немецкий словарь

древесный

Перевод:

1) Holz-

древесный уголь — Holzkohle f

древесные насаждения — Baumanpflangzungen pl

Русско-итальянский политехнический словарь

древесный

Перевод:

di legno, ligneo

Большой русско-итальянский словарь

древесный

Перевод:

прил.

di legno, ligneo

древесный уголь — carbone di legna

древесный спирт — alcol metilico

древесная смола — resina, ragia

Русско-португальский словарь

древесный

Перевод:

прл

(относящийся к деревьям) de árvore, lenhoso, arbóreo; (добываемый из дерева) de madeira; vegetal; (живущий на деревьях) arboricola; perereca f bras

- древесная кора- древесная растительность- древесный спирт- древесный уголь- древесная лягушка

Большой русско-чешский словарь