АСТРОНОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
астроном | astronome |
астроном | est astronome |
Астроном | L'astronome |
Великий астроном | Le grand astronome |
АСТРОНОМ - больше примеров перевода
АСТРОНОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Теперь, прежде, чем ты умрешь, моя милая, я должен тебе сказать, я не профессор Фетлок, астроном, я Багго | Avant de mourir, écoute ma toute belle... |
Территорию впервые обозначил на карте знаменитый русский астроном Иван Бурков почти 200-- | - Elle a été découverte par Ivan Burkoff. |
На то ты и астроном, чтобы думать. | Un astronome doit pouvoir réfléchir. |
Лоуэлл был взбудоражен, когда в 1877 году итальянский астроном Джованни Скиапарелли объявил о марсианских каналах. | Lowell est enthousiasmé par l'annonce de la découverte, en 1 877... par l'astronome italien Giovanni Schiaparelli... de canali sur Mars. Schiaparelli a observé... |
Кроме Эратосфена был также астроном Гиппарх, который создал карту созвездий И определил яркость звезд. | Outre Eratosthène, un astronome nommé Hipparque... fit une carte du ciel, en indiquant la luminosité des diverses étoiles. |
И был астроном Птолемей, занимавшийся тем, что сейчас называется псевдонаукой астрологией. | Et l'astronome Ptolémée, qui compila une partie de ce qui est devenu... cette pseudo-science qu'est l'astrologie. |
Но в Голландии астроном Христиан Гюйгенс, который горячо поддерживал обе идеи, был окружен почётом. | Mais en Hollande, l'astronome Huygens... qui soutient leurs idées, reçoit tous les honneurs. |
Это было частью систематической программы, которой следовали Хьюмасон и его наставник, астроном Эдвин Хаббл, чтобы измерить доплеровское смещение света самых дальних галактик, известных на тот момент. | Ceci faisait partie du programme... suivi par Humason et Edwin Hubble, son mentor... pour mesurer le décalage Doppler des galaxies lointaines. |
Астроном в любой галактике решит, что все другие галактики удаляются от него. | D'une galaxie donnée... on pense que toutes les autres galaxies s'éloignent. |
Математик, астроном, физик и глава неоплатонической школы философии в Александрии. Это выдающийся круг достижений для любого человека любой эпохи. | C'est une mathématicienne, astronome, physicienne... qui dirige l'école de philosophie néo-platonicienne d'Alexandrie... un éventail d'activité incroyable pour tout individu, peu importe l'époque. |
Астроном-любитель. | C'est un chirurgien. qui était astronome amateur. |
В ту ночь нас было девять. Семь агентов, астроном и парень, который просто случайно там оказался. | sept agents, un astronome... et un gosse qui s'était perdu. |
Астроном, или палеонтолог изучает эти удивительные создания из совершенно спокойного места. | L'astronome, ou le paléontologue, étudie des choses fascinantes depuis un endroit complètement sécuritaire. |
Пациент - бывший астроном? | Tu as un patient astronome? |
Бапштейн - это всемирно известный астроном из... | Bapstein était un astronome renommé... |