ДРЕССИРОВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДРЕССИРОВАТЬ


Перевод:


dresser vt


Большой русско-французский словарь



ДРЕССИРОВАННЫЙ

ДРЕССИРОВКА




ДРЕССИРОВАТЬ перевод и примеры


ДРЕССИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
дрессироватьdompter
дрессироватьdresser

ДРЕССИРОВАТЬ - больше примеров перевода

ДРЕССИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я это и хочу вам сказать, я буду его дрессировать.Mais je l'ai éduqué.
-Обожаю дрессировать птиц.- J'adore dresser des oiseaux.
Не хотите дрессировать меня?Vous pourriez peut-être me dresser?
Танцевать вприсядку, дрессировать медвежат в цирке.La danse russe...
Их нужно часто дрессировать.Vous avez parlé d'une liste d'ennemis.
Я буду его дрессировать, обещаю.Je le dresserai.
Его надо еще долго дрессировать с лакомствами.Il en a encore pour des mois d'entrainement avant de pouvoir se produire.
Конечно, его придётся дрессировать и кормить.Bien entendu, tu vas devoir le dresser et le nourrir.
- Пусть чувствует боль! Если ты так сильно хочешь его, его нужно дрессировать.Si tu tiens à lui, il faut que tu le dresses !
Нужно уметь дрессировать псов, чтобы хвостиком пред тобой виляли.Il faut voir des chiens pour savoir comment la queue du monde remue.
Она хочет запереть меня, и она говорила Элисон, что ей надо тебя дрессировать.Elle veut m'attacher. Elle a dit à Allison de te dompter.
Она думает, что может меня дрессировать?Me dompter ?
Меня нельзя дрессировать!Impossible de me dompter !
Я смогу подружиться с ним и начать дрессировать. У спею обтесать его к твоему возвращению. - Это верно.Ça me permettra de faire connaissance, de lui apprendre les bonnes manières avant que tu rentres.
Так, кто из вас будет дрессировать?Qui sera le dresseur ?


Перевод слов, содержащих ДРЕССИРОВАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ДРЕССИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дрессировать



Перевод:

выдрессировать (вн.)

train (d.); (перен.) school (d.)

Русско-латинский словарь

дрессировать



Перевод:

- alumnari (canes); assuefacere; instruere;
Русско-армянский словарь

дрессировать



Перевод:

{V}

կրթել

մարզել

վարժեցնել

Русско-белорусский словарь 1

дрессировать



Перевод:

несовер. дрэсіраваць

Русско-новогреческий словарь

дрессировать



Перевод:

дрессиров||ать

несов γυμνάζω, ντρεσσάρω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

дрессировать



Перевод:

дрессировать (приручать) δαμάζω
Русско-шведский словарь

дрессировать



Перевод:

{dres'e:rar}

1. dresserar

en väl dresserad hund--дрессированная собака

Русско-венгерский словарь

дрессировать



Перевод:

idomítani

Русско-казахский словарь

дрессировать



Перевод:

несов. кого үйрету, жаттықтыру (айуанды)
Русско-киргизский словарь

дрессировать



Перевод:

несов. кого

үйрөтүү, машыктыруу;

в цирке дрессируют животных циркте айбандарды үйрөтөт.

Русско-латышский словарь

дрессировать



Перевод:

dresēt, dīdīt; cietināt

Краткий русско-испанский словарь

дрессировать



Перевод:

несов., вин. п.

amaestrar vt, domar vt

Русско-польский словарь

дрессировать



Перевод:

tresować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

дрессировать



Перевод:

Czasownik

дрессировать

tresować

Русско-чувашский словарь

дрессировать



Перевод:

прич. страд, прош. -рованный) глаг.несов., кого (син. приучать) вӗрент, хӑнӑхтар (чӗр чунсенӗ); дрессированный медведь вӗрентнӗ упа; дрессировать животных для выступления в цирке чӗр чунсене циркра выляма вӗрент
Русско-персидский словарь

дрессировать



Перевод:

فعل استمراري : تربيت کردن (حيوانات) ، تعليم دادن ، رام کردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

дрессировать



Перевод:

dressere

Русско-сербский словарь

дрессировать



Перевод:

дрессирова́ть

дресирати

Русский-суахили словарь

дрессировать



Перевод:

дрессирова́ть

-fuga

Русско-татарский словарь

дрессировать



Перевод:

хайван(нарны) өйрәтү; д. зверей җәнлекләрне өйрәтү

Русско-таджикский словарь

дрессировать



Перевод:

дрессировать

омӯхта кардан, таълим додан, ром кардан

Русско-немецкий словарь

дрессировать



Перевод:

dressieren vt

Русско-итальянский политехнический словарь

дрессировать



Перевод:

метал.

skinpassare

Большой русско-итальянский словарь

дрессировать



Перевод:

несов. В

addestrare vt, ammaestrare vt тж. перен.

дрессировать зверей — ammaestrare gli animali

Русско-португальский словарь

дрессировать



Перевод:

нсв

amestrar vt, adestrar vt

Большой русско-чешский словарь

дрессировать



Перевод:

vycvičovat

Русско-чешский словарь

дрессировать



Перевод:

cvičit, vycvičovat, drezírovat
Русско-украинский политехнический словарь

дрессировать



Перевод:

техн.

дресирувати


2020 Classes.Wiki