ДУГА ← |
→ ДУГООБРАЗНЫЙ |
ДУГОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дуговой | cassante |
ДУГОВОЙ - больше примеров перевода
ДУГОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Рули и педали велосипеда, ржавое колесо от швейной машинки, и все сварено дуговой сваркой Сальвадором. | - La, il y a un petit peu de tout. Un guidon et un pedalier de velo, un volant de machine a coudre rouille, le tout soude a l'arc par Salvatore. |
Она не была особенно эффективной, пока я не уменьшил реактор и не вставил его себе... Говард говорил, что дуговой реактор... был отправной точкой для чего-то большего. | Ce n'était pas très efficace avant que je le miniaturise et le mette... |
И, мистер Ригер, бросок в прыжке надо делать по дуговой траектории. | Et mettez un peu plus d'arrondis dans votre tir, d'accord ? |
Бросил "дуговой". | Une balle cassante. |
- Это был "дуговой" бросок, верно? | C'était une balle cassante, non ? |
Он не сможет отбить "дуговой", потому что у него плывут руки. | Il faiblit sur les balles cassantes, ses mains le trahissent. |
Думаем, это так называемый дуговой разряд. | Nous pensons que c'est ce qu'on appelle une rupture. |
Джо уже купил аппарат для аргонно-дуговой сварки алюминия. | Joe a déja acheter un soudeur pour travailler l'aluminium . |
Её питает дуговой реактор, автономный источник энергии. | Elle est alimentée par les réacteurs arc de Stark, auto alimentés en énergie renouvelable. |