ДУХОТА перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДУХОТА


Перевод:


ж.

chaleur f suffocante, touffeur f


Большой русско-французский словарь



ДУХОВОЙ

ДУШ




ДУХОТА контекстный перевод и примеры


ДУХОТА
контекстный перевод и примеры - фразы
ДУХОТА
фразы на русском языке
ДУХОТА
фразы на французском языке

ДУХОТА
контекстный перевод и примеры - предложения
ДУХОТА
предложения на русском языке
ДУХОТА
предложения на французском языке
Духота, как в парной.Quelle chaleur !
В комнате для адвокатов духота. Одна маленькая лампочка под самым потолком.Si on veut respirer... il faut qu'un confrère vous fasse la courte échelle.
Здесь духота, да еще белья понавешивали.On peut pas interdire aux locataires... de laver leur linge.
Адухота, духота!Et la chaleur !
Боже, ну и духота здесь....
Вонь... тяжесть, жара, перенапряжение... Духота... Несвежий воздух.L'air y était lourd, chaud, suffocant, renfermé, mainte fois respiré.
Какая здесь духота!Quelle chaleur, hein?
- Духота!- J'ai chaud !
Повсюду пот. Повсюду духота.On transpire, on suffoque...
Сплошь москиты, духота, сырость, и какие-то мексиканские рожи, не знающие английского.Le reste c'est des moustiques, de l'humiditŽ, et des gens qui ne parlent pas Anglais.
Духота.Une étuve.
Ужасная работа... жара, духота, постоянно крутили восемь дорожек "Гамблера", а весь остальной мир валялся на пляже.un boulot horrible... chaleur, à l'intérieur, forcé d'écouter "The Gambler" sur une 8 pistes pendant que le reste du monde était à la plage.
Сегодня ужасная духота.L'air est sec aujourd'hui.
Духота невыносимая, а я ещё со вчерашнего не отошёл.Il faisait 27 degrés, ma transpiration sentait la bière que j'ai bu hier soir.


Перевод слов, содержащих ДУХОТА, с русского языка на французский язык


Перевод ДУХОТА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

духота



Перевод:

ж.

closeness, stuffiness, stuffy heat; (жара) oppressive heat

Русско-армянский словарь

духота



Перевод:

{N}

տոթ

Русско-белорусский словарь 1

духота



Перевод:

духата, -ты жен.

Русско-белорусский словарь 2

духота



Перевод:

духмень; духота; задуха; парнасць; парнасьць

Русско-новогреческий словарь

духота



Перевод:

духота

ж ἡ πνιγηρότητα {-ης}, ἡ πνιγηρή Ατμόσφαιρα, ἡ κουφόβραση, ἡ πλάκωση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

духота



Перевод:

духота ж η ζέστα
Русско-казахский словарь

духота



Перевод:

қапырық, қапас, тыншу;- страшная духота қатты қапырық;- духота комнаты үйдің ысып кетуі
Русско-киргизский словарь

духота



Перевод:

ж.

думукма, үп;

в такой духоте сидеть трудно мындай думукмада (үптө) отуруу кыйын.

Русско-латышский словарь

духота



Перевод:

smacīgs gaiss, smags gaiss; buls, sutoņa, tveice

Краткий русско-испанский словарь

духота



Перевод:

ж.

calor sofocante, bochorno m

Русско-польский словарь

духота



Перевод:

Iduchota (f) (rzecz.)IIzaduch (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

духота



Перевод:

Rzeczownik

духота f

duchota

zaduch m

duszność f

Русско-чувашский словарь

духота



Перевод:

сущ.жен.шарах, пӑчӑ сывлӑш; в доме духота пуртре пача
Русско-персидский словарь

духота



Перевод:

فقط مفرد : گرفتگي هوا ، هواي خفه ، خفگي

Русско-сербский словарь

духота



Перевод:

духота́ ж.

запара, загушљивост

Русский-суахили словарь

духота



Перевод:

духота́

fukuto (ma-), uvuguvugu eд.

Русско-татарский словарь

духота



Перевод:

ж бөркүлек. тынчулык

Русско-таджикский словарь

духота



Перевод:

духота

ҳавои гарм, ҳавои дим

Русско-немецкий словарь

духота



Перевод:

ж.

Schwüle f, drückende Hitze

Русско-узбекский словарь Михайлина

духота



Перевод:

dimlik

Большой русско-итальянский словарь

духота



Перевод:

ж.

afa, caldo soffocante; soffoco m разг.

в вагоне духота — nel vagone non si respira

Русско-португальский словарь

духота



Перевод:

ж

calor sufocante, bochomo m, mormaço m, abafo m

Большой русско-чешский словарь

духота



Перевод:

parno

Русско-чешский словарь

духота



Перевод:

parno, zalknutí, dusno
Большой русско-украинский словарь

духота



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.духота

2024 Classes.Wiki