ЕСАУЛ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЕСАУЛ фразы на русском языке | ЕСАУЛ фразы на французском языке |
ЕСАУЛ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЕСАУЛ предложения на русском языке | ЕСАУЛ предложения на французском языке |
Есаул Калмыков, извольте идти вперед. | Capitaine Kalmykov, avancez, je vous prie. |
Это случилось на перегоне Кедровка-Березовая, около семи утра. Есаул ушел. | Ça s'est passé sur le tronçon de kédrovka, apparemment. |
Слушайте, слушайте, он вам врет, а вы слушаете... не помню, не знаю... Ясно, что есаул знал, когда пойдет поезд и что в нем повезут. | Il vous raconte des sornettes, et vous l'écoutez... le capitaine savait quand le train partira et ce qu'il transporte. |
Вы знаете, может есаул их захватил. | C'est peut-être le capitaine qui l'a ramassé? |
Он про золото есаул сказал... есаул золото - ат! | Lui savait l'or. Lui dit capitaine. |
- Пошел плот... ушел есаул... Понимаешь! Я не виноват. | parti sur radeau... parti... c'est pas ma faute... il m'a battu. |
Жаль, меня есаул не убил. | C'est malheureux que le capitaine m'ait manqué. |