АТТЕСТАТ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

АТТЕСТАТ


Перевод:

м.

1) (свидетельство) certificat m

аттестат о среднем образовании — brevet m de fin d'études secondaires

2) (рекомендация) certificat m, attestation f

3) воен. délégation f de solde


Большой русско-французский словарь



АТТАШЕ ←

→ АТТЕСТАЦИОННЫЙ



АТТЕСТАТ перевод и примеры


АТТЕСТАТПеревод и примеры использования - фразы
Аттестатcertificat
аттестатdiplôme
аттестат экстерномmon bac
ежегодно получают аттестатont leur Abitur [ Bac
ежегодно получают аттестат сont leur Abitur [ Bac ] avec
свой аттестатmon diplôme
свой аттестатton diplôme
школьников ежегодно получают аттестатétudiants ont leur Abitur [ Bac

АТТЕСТАТ - больше примеров перевода

АТТЕСТАТПеревод и примеры использования - предложения
Будь прилежной и послушной, чтобы получить хороший аттестат Не испорти моих планов относительно твоего будущегоSois studieuse, obéissante et tu auras de bonnes notes et mes efforts pour ton avenir n'auront pas été vains.
Когда они выходят от туда, у них много мыслей, а мозгов ничуть не больше, чем у тебя. Но у них есть то, чего нет у тебя: аттестат!Ils n'ont pas plus de cervelle que vous, mais ils ont ce que vous n'avez pas.
Только там нужен аттестат об окончании школы.Mais il faut le certificat.
-Сначала получи аттестат.- Passe d'abord ton bachot.
ты должен получить аттестат!Tu auras des diplômes !
Мы должны были получить аттестат по медицине, физике, химии....Nous avons dû passer un certificat d'éducation en médecine, physique, chimie...
Я мог бы посещать вечернюю школу, получить аттестат.Aller aux cours du soir.
- Я аттестат зрелости имел в виду.- Je parle de l'Ecole Centrale.
Школьный аттестат.J'ai le bac.
Десятый класс и мне шестнадцать лет, и вот однажды, когда я принес домой аттестат с одними отличными оценками.J'étais en seconde, j'avais 16 ans, et pour une fois, je rapportais un bulletin de notes où il n'y avait quasiment que des A.
Я хочу получить аттестат зрелости.Je veux aller au lycée passer mon bachot !
Я пойду в вечернюю школу, получу аттестат и заберу свой приз за запах.Je vais suivre des cours du soir, finir mon diplôme, et revendiquer mon prix de l'odeur la plus améliorée.
школьный аттестат мне больше не нужен!Je n'ai plus besoin de mon certificat d'études primaire.
Этo егo аттестат из шкoлы Саут Лафайет в Черoки Плейнз, штат Луизиана.Ceci est son dossier scolaire du lycée Lafayette de Cherokee Plaines, en Louisiane.
- Пoдделал аттестат.Tu as fait un faux dossier ?


Перевод слов, содержащих АТТЕСТАТ, с русского языка на французский язык


Перевод АТТЕСТАТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аттестат



Перевод:

м.

1. (свидетельство) certificate

аттестат зрелости — school-leaving certificate

2. (служебный) testimonial, reference; (рекомендация) recommendation

3. воен. remittance paper, family allotment

Русско-латинский словарь

аттестат



Перевод:

attestatio, onis, f; testimonium, ii, n; confirmatio, onis, f; affirmatio, onis, f;
Русско-армянский словарь

аттестат



Перевод:

{N}

ատեստատ

վկայագիր

վկայագրւմ

վկայաթւղթ

վկայական

Русско-белорусский словарь 1

аттестат



Перевод:

атэстат, -та муж.

аттестат о среднем образовании — атэстат аб сярэдняй адукацыі

аттестат зрелости — атэстат сталасці

Русско-белорусский словарь 2

аттестат



Перевод:

атэстат

Русско-новогреческий словарь

аттестат



Перевод:

аттест||ат

м

1. τό ἐνδεικτικό{ν} σχολείου:

\~ зрелости τό ἀπολυτήριο γυμνασίου;

2. воен. τό πιστοποιητικό{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

аттестат



Перевод:

аттестат м: \~ зрелости το απολυτήριο (σχολείου μέσης εκπαίδευσης)
Русско-шведский словарь

аттестат



Перевод:

{at'es:t}

1. attest

utfärda en attest--выдать свидетельство

Русско-венгерский словарь

аттестат



Перевод:

bizonyítvány

Русско-казахский словарь

аттестат



Перевод:

1. аттестат (оқу орнын бітіргені үшін берілетін куәлік);2. воен. аттестат (командировкаға жіберілген әскер қызметіндегілерге ақша-қаражат, киім-кешек алғандығына және алуға берілетін куәлік);3. воен. аттестат (әскер қызметіндегі адамның отбасына ақша алып тұруға берілген ақша құжаты); получить деньги по аттестату аттестат бойынша ақша алу;- аттестат зрелости кәмелеттік аттестат
Русско-киргизский словарь

аттестат



Перевод:

м.

1. аттестат (окуу жайын бүтүргөндүк жөнүндө күбөлүк кат);

аттестат зрелости жетилүү аттестаты;

2. воен. аттестат (согуштук кызматкерге командировка убагында жана өзүнүн бөлүгүнөн башка жерде болгондо акча, азык-оокат, кийим жана башка нерсемрди алууга, жана да офицерлердин үй-бүлөсү ага тийиштүү акчаны алууга укук бере турган документ);

получать по аттестату аттестат боюнча алуу.

Русско-латышский словарь

аттестат



Перевод:

apliecība, atestāts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

аттестат



Перевод:

аттестат

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

аттестат



Перевод:

attestat

Русско-крымскотатарский словарь

аттестат



Перевод:

жен. шеадетнаме

Краткий русско-испанский словарь

аттестат



Перевод:

м.

1) (свидетельство) certificado m, certificación f; título m

аттестат зрелости — título de estudios secundarios, certificado de la enseñanza media; título de bachillerato

2) (служебный) atestación f

Русско-польский словарь

аттестат



Перевод:

świadectwo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

аттестат



Перевод:

Rzeczownik

аттестат m

świadectwo n

Русско-чувашский словарь

аттестат



Перевод:

сущ.муж.аттестат (ҫирӗплетӳ докуменчӗ); аттестат об окончании средней школы вӑтам шкул пӗтернине ҫирӗплетекен аттестат
Русско-персидский словарь

аттестат



Перевод:

گواهي نامه ، ديپلم

Русско-норвежский словарь общей лексики

аттестат



Перевод:

attest, bevis, vitnemål

Русско-сербский словарь

аттестат



Перевод:

аттеста́т м.

1) сведочанство (школско)

2) уверење, атест

3) препорука

4) сертификат

5) карактеристика

Русский-суахили словарь

аттестат



Перевод:

аттеста́т

shahada (-);

аттеста́т об оконча́нии шко́лы — shahada ya kutoka chuoni (-)

Русско-таджикский словарь

аттестат



Перевод:

аттестат

шаҳодатнома, аттестат

Русско-немецкий словарь

аттестат



Перевод:

м.

Attest n; Zeugnis n (свидетельство)

Русско-итальянский юридический словарь

аттестат



Перевод:

benservito

Русско-итальянский политехнический словарь

аттестат



Перевод:

м.

certificato m

- выпускной аттестат- квалификационный аттестат

Большой русско-итальянский словарь

аттестат



Перевод:

м.

attestato, diploma, certificato

аттестат зрелости — diploma di maturità

Русско-португальский словарь

аттестат



Перевод:

м

(свидетельство) certificado m, diploma m

Большой русско-чешский словарь

аттестат



Перевод:

osvědčení

Русско-чешский словарь

аттестат



Перевод:

osvědčení, atestát, vysvědčení
Большой русско-украинский словарь

аттестат



Перевод:

сущ. муж. родаатестат

2020 Classes.Wiki