ЗАБАВА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАБАВА


Перевод:

ж.

amusement m, divertissement m; passe-temps m (времяпрепровождение)


Большой русско-французский словарь



ЗААТЛАНТИЧЕСКИЙ ←

→ ЗАБАВЛЯТЬ



ЗАБАВА перевод и примеры


ЗАБАВАПеревод и примеры использования - фразы
детская забаваjeu d'enfant
детская забаваun jeu d'enfant
Забаваfarce
забава дляmarrant pour
Забава илиou farce
Забава или угощениеBonbon ou farce
забава, нестройноеcette vanité
забава, нестройное собраньеcette vanité
национальная забаваle sport national
национальная забаваsport national

ЗАБАВА - больше примеров перевода

ЗАБАВАПеревод и примеры использования - предложения
Небольшая забава длилась достаточно.Ça a assez duré, la petite blague. Maintenant, il faut rentrer.
Ваше дело решать, стоит ли эта забава моей пули.À Monsieur Laroche-Mathieu de décider si le jeu en vaut... une balle.
Детская забава.C'est un jeu de gosses.
- Приятная забава.- Amusez-vous bien.
Все для неё забава.À cet âge, tout devient excitant !
Никто не страдает от таких вещей. Это традиционная школьная забава.Ces chahuts ne font jamais de mal à personne !
Это же просто забава.Allons, c'est un jeu !
Конечно. Это была забава.C'était une simple distraction.
Ты думаешь, что это - забава?Vous trouvez ça drôle ?
Но эта забава кончилась.Invente quelque chose !
- Для них эта кампания - забава.- Cette campagne est un jeu pour eux.
А у индейцев появилась новая забава. слушать пение проводов.Et les Indiens s'amusèrent à écouter la musique des fils électriques.
Должно быть большая забава убить семью из пяти человек?Ça doit être vraiment exaltant d'exécuter les cinq membres d'une famille.
По сравнению с этим, поиск иглы в стоге сена - детская забава.Autant chercher une aiguille dans une botte de foin.
Женщина - это предмет для удовольствия, забава для мужчины и не более того...Les femmes sont des objets de plaisir... Un amusement pour les ouvriers.


Перевод слов, содержащих ЗАБАВА, с русского языка на французский язык


Перевод ЗАБАВА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

забава



Перевод:

ж.

1. (развлечение) amusement; (потеха) fun

2. разг. (несерьёзное занятие) pastime

детская забава — childish occupation

Русско-латинский словарь

забава



Перевод:

- ludus (illa perdiscere ludus est); oblectamentum (vitae); oblectatio; delectatio; deliciae; jocus;
Русско-армянский словарь

забава



Перевод:

{N}

զվարճալիք

Русско-белорусский словарь 1

забава



Перевод:

забаўка, -кі жен., забава, -вы жен.

Русско-белорусский словарь 2

забава



Перевод:

бава; забава; забаўка; забаўлянне; забаўляньне; разрыўка; уцеха

Русско-новогреческий словарь

забава



Перевод:

забав||а

ж ἡ διασκέδαση {-ις}, ἡ τέρ-ψη {-ις}.

Русско-венгерский словарь

забава



Перевод:

развлечениеszórakozás

Русско-казахский словарь

забава



Перевод:

ж. ермек, ойын-күлкі, көңіл көтеру;- детские игры и забавы балалардың ойыны, ермегі;- пустая забава бос ермек;- пайдасыз іс
Русско-киргизский словарь

забава



Перевод:

ж.

1. (развлечение, игра) оюн-тамаша;

детские забавы балдардын оюн-тамашасы;

2. (несерьёзное занятие) эрмек, оюн, тамаша;

пустая забава куру эрмек, куру тамаша.

Русско-латышский словарь

забава



Перевод:

izprieca, laika kavēklis, uzjautrinājums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

забава



Перевод:

эглендже, оюн

забавы - оюн-кулькю

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

забава



Перевод:

eglence, oyun

забавы - oyun-külkü

Русско-крымскотатарский словарь

забава



Перевод:

эглендже; оюн

забавы - оюн-кулькю

Краткий русско-испанский словарь

забава



Перевод:

ж.

entretenimiento m; distracción f (развлечение); pasatiempo m (времяпрепровождение); entretención f (Лат. Ам.)

детские забавы — juegos de niños

Русско-польский словарь

забава



Перевод:

zabawa (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

забава



Перевод:

Rzeczownik

забава f

zabawa f

rozrywka f

uciecha f

Русско-персидский словарь

забава



Перевод:

تفريح ، سرگرمي

Русско-норвежский словарь общей лексики

забава



Перевод:

moro

Русско-сербский словарь

забава



Перевод:

заба́ва ж.

забава, разонода

Русский-суахили словарь

забава



Перевод:

заба́ва

changamko (ma-), chezo (ma-), dhihaka (-), kichekesha (vi-), maongezi мн., mchezo (mi-), ngoma (-), pumbao (ma-), tafrija (-), uchezaji ед.

Русско-татарский словарь

забава



Перевод:

ж уен, юаныч, күңел ачу; детские забавы балалар уеннары; пустая з. буш уен

Русско-немецкий словарь

забава



Перевод:

ж.

1) (развлечение) Vergnügen n, Spaß m

для забавы — zum Spaß

2) (несерьезное занятие) Spielerei f

Русско-узбекский словарь Михайлина

забава



Перевод:

ermak, mazax

Большой русско-итальянский словарь

забава



Перевод:

ж.

svago m, divertimento m, spasso m

детские забавы — giochi di / per bambini

обман стал национальной забавой — la truffa è diventata sport nazionale

Русско-португальский словарь

забава



Перевод:

ж

diversão f, passatempo m; divertimento m, graça f, alegria f

Большой русско-чешский словарь

забава



Перевод:

povyražení

Русско-чешский словарь

забава



Перевод:

zábava, veselí, legrace, hříčka
Большой русско-украинский словарь

забава



Перевод:

сущ. жен. родазабава

2020 Classes.Wiki