ЗАБЫВЧИВОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы
ЗАБЫВЧИВОСТЬ фразы на русском языке	ЗАБЫВЧИВОСТЬ фразы на французском языке
забывчивость	distraction
Забывчивость — проблема	Le problème, c'est d'oublier
тебя за забывчивость	avoir oublié
тебя за забывчивость	d'avoir oublié
упрекать тебя за забывчивость	pas d'avoir oublié
упрекать тебя за забывчивость	veux pas d'avoir oublié

ЗАБЫВЧИВОСТЬ - больше примеров перевода

ЗАБЫВЧИВОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения
ЗАБЫВЧИВОСТЬ предложения на русском языке	ЗАБЫВЧИВОСТЬ предложения на французском языке
Позволь мне исправить забывчивость.	Réparons cette omission !
Проклятие старости, лейтенант, забывчивость.	C'est ça la vieillesse ! On perd la mémoire.
Забывчивость.	Je suis gâteux.
С годами Бри Ван Де Камп все больше беспокоила забывчивость свекрови.	Au fil des ans, Bree Van de Kamp s'inquiétait de plus en plus de la mémoire défaillante de sa belle-mère.
забывчивость, плохая координация.	- Vous n'avez rien remarqué de ce genre ? - Non.
Забывчивость - это случается с каждым.	L'oubli... ça n'épargne personne.
Я понимаю - во всем виновата моя непростительная забывчивость.	Je comprends, j'étais incroyablement distrait.
Забывчивость.	Distrait.
Бессонница, постоянный жар забывчивость... бессонница постоянный жар...	Euh, je ne peux pas dormir, j'ai chaud tout le temps. Euh, j'oublie vraiment tout, je ne peux pas dormir. J'ai chaud tout le temps.
все симптомы... забывчивость, головкружения, головные боли можно списать на беременность но нас насторжил припадок вы можете убрать ее?	Tous vos symptômes, distraction, vertiges, céphalées chroniques peuvent être associé à la grossesse. La seule raison pour laquelle on a découvert le vôtre, c'est à cause de la convulsion. Alors, vous avez dit que vous pouvez le soigner ?
Забывчивость, гнев, частые перепады настроения.	Les oublis, la colère, les sautes d'humeur. - Je sais combien...
Нет, ваша забывчивость Когда это началось?	Vos trous de mémoire, c'est depuis quand ?
И ты можешь найти оправдание любому ее поступку Но я считаю, здесь все намного сложнее Чем просто ее забывчивость	Tu trouveras une excuse pour tout, mais à mon avis, ça va chercher plus loin, elle n'est pas juste distraite.
Да. Я пришёл удостовериться, что он полностью искупит свою прошлогоднюю забывчивость.	Je peux témoigner qu'il l'a oublié l'an dernier.
Может, она находит твою забывчивость привлекательной.	Tes oublis sont peut-être attachants.