ЗАГОРАЖИВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАГОРАЖИВАТЬ


Перевод:

см. загородить


Большой русско-французский словарь



ЗАГОНЯТЬ ←

→ ЗАГОРАЖИВАТЬСЯ



ЗАГОРАЖИВАТЬ перевод и примеры


ЗАГОРАЖИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАГОРАЖИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Как вы думаете, зачем двум девушкам, двум, привлекательным девушкам, потребовалось загораживать дверь, тяжелым шкафом?Pourquoi pensez-vous que deux belles filles... doivent mettre une énorme armoire devant leur porte ?
Я не хочу загораживать вид на него.Je ne veux pas boucher la vue.
Можешь не загораживать?Tu peux te pousser ?
Он не заметит, пока мой живот не будет загораживать ему телевизор.Il verra rien jusqu'à ce que mon ventre lui cache la télé.
Похоже, луна только что перестала загораживать солнце.La Lune a fini de passer devant le Soleil.
Спасибо, Чет и Дэвид. Извини, милочка, но ты не могла бы не загораживать камеру?J'aimerais aussi ajouter que le commandant James Lovell...
Сколько раз я просил тебя не загораживать проезд?Combien de fois dois-je te dire de garder l'allée propre ?
Хватит всех загораживать.Arrête de cacher tout le monde.
Он должна вписываться и объявлять, а не загораживать и раздражать.Elle doit flotter et annoncer, pas bloquer et ennuyer.
Не могла загораживать тебе свет вечно.Je ne pouvais pas bloquer la lumière éternellement.


Перевод слов, содержащих ЗАГОРАЖИВАТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

загораживаться


Перевод:

1) см. загородиться

2) страд. être + part. pas. (ср. загородить)


Перевод ЗАГОРАЖИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

загораживать



Перевод:

загородить (вн.)

1. (обносить оградой) enclose (d.); shut* in (d.); fence in (d.)

2. (преграждать) bar (d.), block up (d.), obstruct (d.); (умышленно) barricade (d.)

загораживать кому-л. дорогу — stand* in smb.'s way, block smb.'s way

загораживать кому-л. свет — stand* in smb.'s light

Русско-латинский словарь

загораживать



Перевод:

- saepire; claudere; obstruere;
Русско-армянский словарь

загораживать



Перевод:

{V}

պատնեշել

ցանկապատել

Русско-белорусский словарь 1

загораживать



Перевод:

несовер. в разн. знач. загароджваць

Русско-белорусский словарь 2

загораживать



Перевод:

загароджваць

Русско-новогреческий словарь

загораживать



Перевод:

загораживать

несов

1. (обносить ог-Шдой) περιτειχίζω, μαντρώνω·

2. (преграждать) φράζω:

\~ кому-л. дорогу (ράζω τό δρόμο κάποιου·

3. (заслонять) Καλύπτω, σκεπάζω:

\~ свет σκεπάζω τό №ς.

Русско-киргизский словарь

загораживать



Перевод:

несов.

см. загородить.

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

загораживать



Перевод:

къораламакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

загораживать



Перевод:

qoralamaq

Русско-крымскотатарский словарь

загораживать



Перевод:

къораламакъ

Русско-польский словарь

загораживать



Перевод:

Iodgradzać (czas.)IItarasować (czas.)IIIzagradzać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

загораживать



Перевод:

Czasownik

загораживать

odgradzać

tarasować

Русско-персидский словарь

загораживать



Перевод:

فعل استمراري : حصار کردن ؛ مسدود کردن ؛ سپر کردن

Русско-сербский словарь

загораживать



Перевод:

загора́живать

1) за грађивати, ограђивати, преграђивати

2) претрпавати, претрпати

Русский-суахили словарь

загораживать



Перевод:

загора́живать

-funga, -ziba;

загора́живать доро́гу, прохо́д — -funga barabara

Русско-немецкий словарь

загораживать



Перевод:

см. загородить

Русско-итальянский автомобильный словарь

загораживать



Перевод:

ingombrare

Русско-итальянский политехнический словарь

загораживать



Перевод:

1) (ограждать) (re)cingere

2) (преграждать) sbarrare; ostruire

3) (загромождать) ingombrare

4) (заслонять) parare

Большой русско-итальянский словарь

загораживать



Перевод:

несов.

см. загородить

Большой русско-чешский словарь

загораживать



Перевод:

tarasit

Русско-чешский словарь

загораживать



Перевод:

zahrazovat, zastiňovat, uzavírat, tarasit

2020 Classes.Wiki