БЕЗУДЕРЖНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
БЕЗУДЕРЖНЫЙ перевод и примеры
| БЕЗУДЕРЖНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| БЕЗУДЕРЖНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Центр повседневного насилия и непредсказуемой агрессии где безудержный порок и безнравственность проникают в каждый слой общества. Граница между сексом и едой испарилась. | C'est un centre de violence et de harcèlement capricieux... où le vice et l'amoralité traversent toute la société... et où la frontière entre la nourriture et le sexe a complètement disparu. |
| Я не хочу устраивать похороны, но я не думаю, что безудержный оптимизм будет хорошо выглядеть. | Je ne refuse pas de porter la voilette. Mais jouer les innocents ne prend pas. |
| Я думал, что только я такой безудержный, но ты еще более ненасытная. | Je croyais être le seul sauvage. Ton appétit dépasse le mien. À toi de payer ! |
| "Безбожники и почитатели вакха, они впали в безудержный блуд, наслаждаясь разгулом и кутежами". | "Des êtres de débauche et des athées tombant dans une grande licence et menant une vie dépravée. " |
| Он безудержный. | Il est indomptable. |
| Всю ту боль, в которой возник Немой и безудержный крик | "La douleur qui coule de votre silence," |
| Амилоидные бл*шки, безудержный некроз клеток. | Plaquettes amyloïdes, mort des cellules rameuses. |
| За то, что ты такой безудержный? | Pour avoir risqué ta vie ? |
| Да сэр, я понимаю значение слова "безудержный", но так больше никто не говорит. | Oui je sais que plus personne ne dit "dare-dare" de nos jours. |
| Нет, я люблю твой безудержный плач. | J'aime ton horrible cri. |
Перевод слов, содержащих БЕЗУДЕРЖНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод БЕЗУДЕРЖНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki