ЗАГОРОД перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ЗАГОРЕТЬСЯ ← |
→ ЗАГОРОДИТЬ |
ЗАГОРОД перевод и примеры
| ЗАГОРОД | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАГОРОД | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Завтра отправиться загород. | Mettez-vous au vert dès demain. |
| Опал уехала загород на выходные. Куда загород? | Opal est partie à la campagne en week-end. |
| Завтра мы едем загород вчетвером: | - Nous allons à la campagne. Nous quatre. |
| Как я уже сказал, ненастье нарушает планы людей, собирающихся выехать загород. | Donc, en cette matinée de dimanche, le mauvais temps est sur toutes les routes. |
| Нам надо прокатиться загород. | On doit aller à la campagne. |
| Поездка загород, Планы на далекое будущее, | "Des projets à long terme |
| Но она с нетерпением ждет нашей поездки загород. | Peter, joins-toi à nous. |
| Знаешь, я думал, что в пятницу мы поедем загород, просто уедем и все. | C'était entre toi et moi ! |
| Еду в дом своих родителей, загород | Je vais à la maison de campagne de mes parents. |
| Они выезжают загород и отдаются направо и налево! | J'en avais trop envie. |
| Ладно, бери их в выходные загород, что-нибудь придумаю. | Amène-les au campement cette semaine, je verrai ce que je peux faire. Tu ne paieras rien. |
| Том согласился на должность тренера в Линкольне, я перестала писать для "Трибуны", и мы уехали жить "загород". | Tom accepta d'entraîner l'équipe de Lincoln. Je quittai "Tribune" et on s'installa à la campagne. |
| Добро пожаловать загород. | Bienvenue à la cambrousse. |
| Ну, с тех пор как Фред заболел, я перестала выезжать загород на отдых. | - Ben, Fred malade, on était pas tellement "vacances", hein. |
| Они уезжали загород вместе. | Ils ont quitté la ville ensemble. |
Перевод слов, содержащих ЗАГОРОД, с русского языка на французский язык
Перевод ЗАГОРОД с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki