(у кого-либо) faire un trop long séjour chez qn; rester vi (ê.) trop longtemps en visite
stay too long (at smb.'s place), protract a visit (to smb.'s place); (пробыть в гостях дольше, чем приятно хозяевам) outstay one's welcome
совер. загасцявацца, загасціцца
сов. разг.
конок болуп көпкө чейин отуруп калуу.
par ilgu ciemoties
остати дуго у гостима
сөйл.озак кунак булу (кунаклау), кунакта озак булу
загоститься
дар меҳмонӣ бисьёр истода мондан
что-то я у вас больно загостился — ho già approfittato troppo della vostra ospitalità; è ora di togliere il disturbo
сов рзг
demorar-se em visita
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson