ЗАКОНОМЕРНЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАКОНОМЕРНЫЙ


Перевод:


conforme à la loi, légal; régi par une loi (или par des lois); régulier (правильный)

закономерное развитие — développement régulier

закономерное явление — fait régulier


Большой русско-французский словарь



ЗАКОНОМЕРНОСТЬ

ЗАКОНОПАТИТЬ




ЗАКОНОМЕРНЫЙ перевод и примеры


ЗАКОНОМЕРНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ЗАКОНОМЕРНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Мы быстро развиваемся, но возникает закономерный вопрос:Nous grandissons à vitesse V. La question est.
Я думаю, это вполне закономерный вопрос.C'était une question sensée.
Абсолютно закономерный вопрос и настолько же бесцеремонный.Votre curiosité est à la fois compréhensible et incongrue.
Закономерный вопрос, последние недели я и сам немало задумывался над ним.Une question pertinente, et qui ces derniers temps m'a quelque peu occupé l'esprit.
Другой закономерный вопрос.Une autre question pertinente.
- Закономерный итог.- Toute une vie dans les services!
И, кстати, Бобби Буше является водоносом команды, что вызывает закономерный вопрос:Au fait, Boucher est aussi le Waterboy de l'équipe. Ce qui soulève la question suivante :
А что, закономерный вопрос...C'est une question légitime.
Полагаю, закономерный исход, если заведуешь финансами убийцы.Ça lui pendait au nez à travailler pour des criminels.
У бюрократии есть закономерный интерес в создании хаоса в котором она существует.La bureaucratie a intérêt à créer le chaos nécessaire à son existence.
Возникает закономерный вопрос.Question légitime.
Думаю, это был закономерный вопрос.C'était normal de se le demander.
Толпа восторженно приветсвовала закономерный финал...""La foule a rugi d'enthousiasme
Отсюда закономерный вопрос: зачем было это делать?Ça mène à la question : "Pourquoi faire tout ça ?"


Перевод слов, содержащих ЗАКОНОМЕРНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ЗАКОНОМЕРНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

закономерный



Перевод:

conforming to the laws of nature, appropriate, naturally determined

закономерное явление — natural phenomenon (pl. -ena)

закономерное развитие — natural development

Русско-белорусский словарь 1

закономерный



Перевод:

заканамерны

Русско-белорусский словарь 2

закономерный



Перевод:

заканамерны

Русско-болгарский словарь

закономерный



Перевод:

закономерен п

Русско-греческий словарь (Сальнова)

закономерный



Перевод:

закономерный νομοτελεια κός, νομοτελής
Русско-венгерский словарь

закономерный



Перевод:

szükségszerű

Русско-казахский словарь

закономерный



Перевод:

-ая, -ое заңды, заңға сыйымды;- закономерное развитие природы табиғаттың заңды дамуы
Русско-киргизский словарь

закономерный



Перевод:

закономерный, ­ая, -ое

закондуу, закон ченемдүү;

закономерное развитие природы жаратылыштын закондуу өнүгүшү;

закономерное явление закон ченемдүү кубулуш.

Русско-латышский словарь

закономерный



Перевод:

likumsakarīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

закономерный



Перевод:

1) (логический) объектив къанунларгъа эсаслангъан

2) (соответствующий закону) къанунгъа мувафыкъ, къануний

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

закономерный



Перевод:

1) (логический) obyektiv qanunlarğa esaslanğan

2) (соответствующий закону) qanunğa muvafıq, qanuniy

Русско-крымскотатарский словарь

закономерный



Перевод:

1) (логический) объектив къанунларгъа эсаслангъан

2) (соответствующий закону) къанунгъа мувафыкъ; къануний

Краткий русско-испанский словарь

закономерный



Перевод:

прил.

conforme a (la) ley, legal; regular, normal (правильный); corriente (обычный)

закономерное явление — fenómeno normal (sujeto de leyes)

закономерное развитие — desarrollo normal

закономерный вопрос — pregunta lógica y natural

закономерное беспокойство — preocupación legítima

Русско-польский словарь

закономерный



Перевод:

prawidłowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

закономерный



Перевод:

Przymiotnik

закономерный

prawidłowy

słuszny

Русско-персидский словарь

закономерный



Перевод:

مطابق قانون ، طبيعي

Русско-сербский словарь

закономерный



Перевод:

закономе́рный

правилан

Русский-суахили словарь

закономерный



Перевод:

закономе́рный

-a kawaida, -pasa-o

Русско-татарский словарь

закономерный



Перевод:

-ая

-ое

1.закончалыклы; з. явление закончалыклы күренеш 2.законлы, законга ярашлы; з. требование законлы таләп

Русско-таджикский словарь

закономерный



Перевод:

закономерный

қонунӣ, мувофиқи қонун, табиӣ

Русско-немецкий словарь

закономерный



Перевод:

gesetzmäßig

Русско-итальянский политехнический словарь

закономерный



Перевод:

1) (логичный) logico

2) (повторяющийся) regolare

Большой русско-итальянский словарь

закономерный



Перевод:

прил.

legittimo, naturale; sacrasanto разг.

закономерное явление — un fenomeno logico

ваш вопрос вполне закономерен — la sua domanda è più che legittima / sacrasanta

Большой русско-чешский словарь

закономерный



Перевод:

zákonitý

Русско-чешский словарь

закономерный



Перевод:

zákonitý
Большой русско-украинский словарь

закономерный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: закономерен

сравн. ст.: закон

1. соответствующий, отвечающий законам2. перен. вполне понятный и допустимый, обоснованныйзакономірний

¤ 1. закономерное явление -- закономірне явище

¤ закономерные действия -- закономірні дії

¤ 2. вопрос вполне закономерен -- питання цілком закономірне


2020 Classes.Wiki