1) (сигарету, трубку) allumer une cigarette, une pipe
2) (стать курильщиком) commencer à fumer
ЗАКУРИВАТЬ ← |
→ ЗАКУРИТЬСЯ |
ЗАКУРИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Есть закурить | as une cigarette |
есть закурить | as une clope |
Есть закурить | T'as une clope |
закурить | cigarette |
Закурить | clope |
закурить | fumer |
закурить | une cigarette |
Закурить есть | as une clope |
Закурить есть | T'as une clope |
Закурить не | avez une cigarette |
могу закурить | peux fumer |
Могу я закурить | Je peux fumer |
найдется закурить | une cigarette |
не закурить | ne pas fumer |
нужно закурить | besoin d'une cigarette |
ЗАКУРИТЬ - больше примеров перевода
ЗАКУРИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- У тебя закурить есть ? | - Tu as une cigarette? |
Закурить есть? - Да. | T'as une clope ? |
Есть закурить, крошка? | Tu as du feu ma belle ? |
-Стой спокойно. -Я могу закурить сигару? | Puis-je fumer un cigare? |
- Можно закурить? - Курите. | Vous permettez ? |
Желаете закурить ? | Il y a longtemps que vous êtes ici ? |
Закурить найдется? | - Auriez-vous une cigarette? - Oui. |
- Эй, дай закурить! | - Vous avez une cigarette ? |
- Дай закурить. | Ici aussi. |
Я позвал этого клерка в чайную Попросил у него закурить Он разволновался и заплатил за рисовые клёцки. | J'ai invité le type dans un bistrot, je lui ai piqué une cigarette, il était si gêné qu'il a payé l'addition . |
Доброе утро... Я могу закурить? | Bonjour..., Je peux fumer ? |
Хотите закурить? | Une clope ? |
- Можно закурить? | - Puis-je fumer ? |
- Не желаете закурить? | - Une cigarette ? |
Хотите закурить? | Pourrais-tu me passer une cigarette ? |