ЗАМЕСТИТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАМЕСТИТЬ


Перевод:


(заменить кого-либо) remplacer qn, suppléer qn, se substituer à qn


Большой русско-французский словарь



ЗАМЕСТИТЕЛЬСТВО

ЗАМЕТАТЬ




ЗАМЕСТИТЬ перевод и примеры


ЗАМЕСТИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАМЕСТИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Нам нужна только маленькая процедура, заместить кусочек кости.Une petite greffe osseuse
Ему пришлось срочно уехать, и он попросил меня заместить его.Dans l'urgence, il m'a demandé de le remplacer.
Чего-то такого, чего тебе хотелось бы заполнить. Заместить, лицом, голосом, изображением ?Quelque chose que tu aimerais combler, avec un visage, une voix, une image ?
Сообщите его королевскому величеству, что мы направим любого кардинала, какового он пожелает, дабы заместить его.Dites ceci à Son Altesse Royale. Nous dépêcherons le cardinal qu'il lui siéra, en remplacement.
Ты не можешь заместить бабушкуUne mamie, ça ne se remplace pas!
Одинокая, сбитая с толку модница делает крайне неудачный романтический выбор, пытаясь заместить потерянных родителей.Une jet-setteuse esseulée et perdue qui choisit mal ses amants en voulant remplacer ses parents.
Единственный способ улучшить полодение и сохранить безопасность нации - это заместить тебя!La seule façon d'améliorer la situation et de garantir la sécurité de la nation, c'est de vous remplacer.
Спасти его и я вернусь в Париж героем, в идеальном положении, чтобы заместить кардинала.Je le sauve et je reviendrai à Paris en héros, en parfaite position pour remplacer le cardinal dans les faveurs du roi.
Мой заместить прошел долгий период обучения.Ça fait longtemps qu'on prépare mon adjoint.


Перевод слов, содержащих ЗАМЕСТИТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ЗАМЕСТИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заместить



Перевод:

сов. см. замещать 2

Русско-армянский словарь

заместить



Перевод:

{V}

փոխարինել

Русско-белорусский словарь 1

заместить



Перевод:

совер. замясціць

Русско-белорусский словарь 2

заместить



Перевод:

замясціць; замясьціць

Русско-казахский словарь

заместить



Перевод:

сов.1. (заменить) см. замещать;2. (назначить на вакантное место) бос орынға тағайындау
Русско-киргизский словарь

заместить



Перевод:

сов. кого кем

1. (заменить) бирөөнүк ордуна коюу;

2. (назначить на вакантное место) бош орунга дайындоо.

Русско-латышский словарь

заместить



Перевод:

aizvietot, atvietot, aizstāt; pieņemt, nozīmēt, ielikt; aizvietot, aizstāt

Краткий русско-испанский словарь

заместить



Перевод:

Русско-польский словарь

заместить



Перевод:

zastąpić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

заместить



Перевод:

Czasownik

заместить

zastąpić

Русско-сербский словарь

заместить



Перевод:

замести́ть

заменити, заступити

Русско-татарский словарь

заместить



Перевод:

башкару (башкарып тору); з. должность секретаря секретарь вазифасына башкару

Большой русско-итальянский словарь

заместить



Перевод:

сов.

1) книжн. (заменить) sostituire vt

2) (занять должность) supplire vt, fare le veci (di qd, qc)

заместить должность секретаря — fare le veci del segretario

Русско-португальский словарь

заместить



Перевод:

сов см замещать

Большой русско-чешский словарь

заместить



Перевод:

nahradit

Русско-чешский словарь

заместить



Перевод:

zastat, zastoupit, zaměnit, nahradit
Большой русско-украинский словарь

заместить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: заместив

замістити

Дієприслівникова форма: замістивши


2020 Classes.Wiki