tarry, loiter, linger; (опоздать) be late

он замешкался у своих приятелей — he has been delayed at his friends'

совер. разг. замарудзіць, забавіцца

забавіцца; закорпацца

сов разг χασομερώ, καθυστερώ, χρονοτριβώ.

сов. разг.

буйдалып калуу, кармалып калуу.

aizķerties, uzkavēties, aizkavēties

сов. разг.

atrasarse; tardar vi

Czasownik

замешкаться

Potoczny zatrzymać się

Potoczny zamarudzić

-tuili, -hangaika, -ghumia;

заме́шкавшийся — -tuili

замешкаться

ҳаял кардан, андармон шуда мондан

сов. разг.

indugiare vi (a), trattenersi

замешкаться с ответом — indugiare a rispondere

сов рзг

retardar-se, atrasar-se; (опоздать) chegar tarde

omeškat se