ЗАМОРЫШ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
заморыш | nabot |
заморыш | peureux |
полегче, ты, заморыш | tranquille, figure étique |
Эй, полегче, ты, заморыш | Laisse-nous tranquille, figure étique |
ЗАМОРЫШ - больше примеров перевода
ЗАМОРЫШ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А ну слезай оттуда, заморыш! | Descends de là, toi ! |
Этот заморыш! | Ce minable ! II est gonflé ! |
Ты, что заморыш, учить меня вздумал? | Petit con, tu vas me continuer à me parler comme ça. |
Смотри, заморыш! | Juste là. Regarde, peureux. |
Да, смотри, заморыш! | - Oui, regarde, peureux! |
Эй, заморыш. О... ладно | - Hé, celui qui a fait le discours. |
Эй, ты, заморыш! | Petit voyou ! |
Грязный оборванец, жалкий уличный воришка и заморыш. | Juste un petit rat rachitique voleur à la tire dans Zamora. |
Эй,полегче,ты ,заморыш! | Laisse-nous tranquille, figure étique ! |
- Заморыш. | - Du calme |
Ну чё ты, заморыш? | Tu sais quoi, nabot ? |
До скорого, заморыш. | A plus tard, nabot. |
Готов, заморыш? | Prêt, nabot ? |
Давай, реще, заморыш. | Allez, bouge toi, nabot. |
Бесполезный, хилый заморыш-неумеха? | Un maigrichon, aussi utile qu'un ver de terre ? |