ЗАПИНАТЬСЯ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАПИНАТЬСЯ


Перевод:

1) см. запнуться 1)

2) (в речи) balbutier {-sje} vi, chercher ses mots; begayer vi (заикаться)

говорить запинаясь — parler en hésitant (или en balbutiant)


Большой русско-французский словарь



ЗАПИВАТЬ ←

→ ЗАПИНКА



ЗАПИНАТЬСЯ контекстный перевод и примеры


ЗАПИНАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЗАПИНАТЬСЯ
фразы на русском языке		ЗАПИНАТЬСЯ
фразы на французском языке
запинатьсяbégayer

ЗАПИНАТЬСЯ - больше примеров перевода

ЗАПИНАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЗАПИНАТЬСЯ
предложения на русском языке		ЗАПИНАТЬСЯ
предложения на французском языке
Я не хочу сейчас бояться, что начну неизбежно запинаться...Je ne veux pas craindre l'inévitable bourde dans mon langage...
Хватит тут мычать и запинаться, приди в себя.Arrête de marmonner et de bégayer et exprime toi clairement.
Мам, ты действительно не должна запинаться на стандартных вопросах, как этот.Maman, tu ne devrais vraiment pas bégayer sur une question basique comme ça.
Главное, не запинаться и не замолкать.Et surtout, ne t'arrête pas de parler.

ЗАПИНАТЬСЯ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ЗАПИНАТЬСЯ, с русского языка на французский язык


Перевод ЗАПИНАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

запинаться



Перевод:

запнуться

1. stumble, halt

запинаться о камень — stumble on / against a stone

запнуться о порог — trip / stumble over the threshold

2. (прерывать речь) hesitate, stammer, falter; сов. тж. stop short

он запнулся на первом же слове — he didn't get beyond the first word

Русско-латинский словарь

запинаться



Перевод:

- balbutire (balbutiendo vix sensus suos explicare);
Русско-армянский словарь

запинаться



Перевод:

{V}

կմկմալ

Русско-белорусский словарь 1

запинаться



Перевод:

несовер.

1) (зацепляться ногой за что-либо) зачапляцца, зачэплівацца

(спотыкаться) спатыкацца

2) (о речи) запінацца

Русско-новогреческий словарь

запинаться



Перевод:

запинаться

несов κομπιάζω, σκοντάφτω.

Русско-шведский словарь

запинаться



Перевод:

{²st'a:kar_sej}

1. stakar sig

Русско-венгерский словарь

запинаться



Перевод:

делаться с трудомakadozni -ik

Русско-казахский словарь

запинаться



Перевод:

несов. см. запинуться
Русско-киргизский словарь

запинаться



Перевод:

несов.

см. запнуться.

Русско-латышский словарь

запинаться



Перевод:

stomīties, stostīties

Краткий русско-испанский словарь

запинаться



Перевод:

несов.

1) см. запнуться

2) (с трудом подыскивать слова) no encontrar palabras; tartamudear vi (заикаться)

Русско-монгольский словарь

запинаться



Перевод:

хэлбэлзэх, ээдрэх

Русско-польский словарь

запинаться



Перевод:

jąkać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

запинаться



Перевод:

Czasownik

запинаться

potykać się

zacinać się

jąkać się

zarywać się

Русско-сербский словарь

запинаться



Перевод:

запина́ться

запињати у говору, замуцкивати

Русский-суахили словарь

запинаться



Перевод:

запина́ться

-ganza mаneno, -kwaa ulimi, -gwaza;

запина́ться при разгово́ре и́ли чте́нии — -dodosa

Русско-татарский словарь

запинаться



Перевод:

несов.

Русско-немецкий словарь

запинаться



Перевод:

stammeln vi

Русско-узбекский словарь Михайлина

запинаться



Перевод:

dudumanmoq

Большой русско-итальянский словарь

запинаться



Перевод:

несов.

см. запнуться

Русско-португальский словарь

запинаться



Перевод:

нсв

tropeçar vi, andar aos tropeções; (обрывать, замедлять речь) balbuciar vi; (заикаться) gaguejar vi

Большой русско-чешский словарь

запинаться



Перевод:

zajíkat se

Русско-чешский словарь

запинаться



Перевод:

zarážet se, zajíkat se, zakoktávat se
Большой русско-украинский словарь

запинаться



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: запинаясь

запинатися

Дієприслівникова форма: запинавшись, запинаючись


2024 Classes.Wiki