ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ
Перевод:
contagieux, infectieux
заразительный смех — rire communicatif
дурной пример заразителен — les mauvais exemples sont contagieux
Большой русско-французский словарь
ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры
| ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| заразительный | contagieux |
ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У нее был самый заразительный смех в мире. И мы тут же оба начинали хохотать. | Elle avait un rire si chaleureux et tellement contagieux qu'en un rien de temps, nous riions aux éclats. |
| Может пройдётесь по залу? У вас заразительный смех. | Tu vas chercher ça profondément, tu remplis l'espace, et tu l'expulses. |
| - Какой заразительный смех. - Ты подлизываешься. Я пошел. | Mais le Père Noël a déjà connu un renne qui était un peu différent des autres. |
| Я пытался уговорить Нору отказаться давать показания против Беринджера, Но у неё такой... Заразительный взгляд на мир... | J'ai essayé de dissuader Nora de témoigner contre Beringer, mais sa conception de la vie est si communicative que... |
| Даже регулярный контакт с инфицированным не заразительный. | On peut côtoyer une personne infectée. |
| Ух ты, какой заразительный смех. | Oh, bon sang, ce rire est contagieux. |
| "У него заразительный смех." | "Il a un sacré humour". |
| Один пропал, другой не проявляет симптомов, но возможно заразительный. | Un disparu et un asymptomatique possiblement très contagieux. |
| Это заразительный пример. | C'est contagieux. |
| Какой заразительный энтузиазм. | J'adore votre enthousiasme. |
Перевод слов, содержащих ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki