ЗАРЕЗАТЬСЯ ← |
→ ЗАРЕКАТЬСЯ |
ЗАРЕЗЕРВИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
зарезервировать | réservations |
зарезервировать | réserver |
зарезервировать столик | réserver |
ЗАРЕЗЕРВИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ЗАРЕЗЕРВИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Можете зарезервировать за мной? | Vous vous en chargez ? |
Слушайте, я хочу зарезервировать номер на одного человека. | Écoutez. Je veux réserver une chambre simple. |
Что ж, я мог бы зарезервировать его для вас, если хотите. | Je peux vous le réserver. |
Думаю, лучше зарезервировать на три. | Appelle-les pour dire que ce sera à 3. |
И он даст вам право зарезервировать один из первых... игровых модулей "transCendenZ"... с большой скидкой на покупку. | Oui, et ça vous permettra de pouvoir réserver une des premières versions ... du jeu transCendenZ de chez PilgrImage... à arriver sur le marché à un prix trés avantageux. Vous allez adorer. Souvenez-vous, ca s'écrit comme ça: |
А мне ещё надо зарезервировать лимузин для танцев. На которые, кстати говоря, со мной идет Эрика Фокс! | Je dois aller réserver ma limousine pour le grand bal... auquel, au fait, j'emmène Erica Fox! |
Пора уже, типа, зарезервировать... | T'es mieux de réserver ou quelque chose comme ça. |
Пора чего-нибудь зарезервировать. | T'es mieux de réserver ou quelque chose comme ça. |
Нужно зарезервировать операционную. | Il nous faut un bloc. |
И попросил зарезервировать этот столик, чтобы поприсутствовать на созданном мной безобразии. | Et j'ai demandé à c'qu'on me réserve cette table pour assister au massacre que j'ai commis. |
Я уже готов зарезервировать для тебя место в клинике. | Je suis à ça de t'envoyer en désintox à Wishes. |
Нужно позвонить в Доблерз и зарезервировать столики. | Je dois appeler le Dobler's pour réserver les tables au plus vite. |
Мне пришлось надавить, чтобы зарезервировать столик. | - Je repousserai nos réservations. |
Здесь очень сложно зарезервировать столик. | Pas facile de réserver, ici. |
- Господи, там так сложно зарезервировать столик. | Mon dieu c'est si dur d'obtenir une table ici. |