ЗАСКОРУЗЛЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАСКОРУЗЛЫЙ


Перевод:


1) (шершавый) calleux

заскорузлая кожа — peau f rude (или rêche)

2) перен. (отсталый, косный) routinier, encroûté

заскорузлый ум — esprit routinier


Большой русско-французский словарь



ЗАСКОЛЬЗИТЬ

ЗАСКОРУЗНУТЬ




ЗАСКОРУЗЛЫЙ перевод и примеры


ЗАСКОРУЗЛЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ЗАСКОРУЗЛЫЙПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ЗАСКОРУЗЛЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ЗАСКОРУЗЛЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заскорузлый



Перевод:

1. hardened

заскорузлые руки — work-hardened / horny hands

2. (огрубелый, чёрствый) callous, unfeeling

3. (отсталый) backward

Русско-белорусский словарь 1

заскорузлый



Перевод:

1) закарузлы, закарэлы

2) перен. закарузлы

Русско-белорусский словарь 2

заскорузлый



Перевод:

закарэлы

Русско-новогреческий словарь

заскорузлый



Перевод:

заскорузл||ый

прил ροζιασμένος, χοντρός, τραχύς / перен ἀγροϊκος, ἀπελέκητος:

\~ые руки ροζιασμένα χέρια.

Русско-казахский словарь

заскорузлый



Перевод:

-ая, -ое1. (огрубевший, шершавый) дөрекіленген, түрпіленген;- заскорузлые руки түрпіленген қол, қатып қалған;2. перен. (огрубелый, черствый); заскорузлые чувства дөрекіленген сезім
Русско-киргизский словарь

заскорузлый



Перевод:

заскорузлый, ­ая, -ое

1. бодурайган, куудураган, дордойгон;

заскорузлые руки дордойгон кол;

2. перен. (косный, отсталый) эскиликтен, эски адаттан жылбаган.

Русско-латышский словарь

заскорузлый



Перевод:

sarepējis, aprepējis, raupjš; iesūnojis, apsūbējis, apsūnojis, atpalicis, iesīkstējis

Краткий русско-испанский словарь

заскорузлый



Перевод:

прил.

1) (шершавый) endurecido, calloso; inveterado

заскорузлая кожа — piel áspera

2) перен. (закоснелый) atrasado, rutinero

Русско-татарский словарь

заскорузлый



Перевод:

-ая

-ое

1.бирчәйгән, кытыршы; з. руки кытыршы куллар 2.күч.бирчәеп каткан; з. порядки бирчәеп каткан тәртипләр

Русско-таджикский словарь

заскорузлый



Перевод:

заскорузлый

шахшӯл, дағал

Большой русско-итальянский словарь

заскорузлый



Перевод:

прил. разг.

1) (загрубевший) indurito, calloso

заскорузлая кожа — pelle dura come la scorza

2) (неразвитой) codino, retrivo

заскорузлый ум — mente retriva

Русско-португальский словарь

заскорузлый



Перевод:

прл

(шершавый) áspero, duro; (мозолистый) caloso

Большой русско-чешский словарь

заскорузлый



Перевод:

kornatý

Русско-чешский словарь

заскорузлый



Перевод:

kornatý
Большой русско-украинский словарь

заскорузлый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: заскорузл

зашкарублий

2020 Classes.Wiki