ЗАСТИГНУТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЗАСТИГНУТЬ фразы на русском языке | ЗАСТИГНУТЬ фразы на французском языке |
ЗАСТИГНУТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЗАСТИГНУТЬ предложения на русском языке | ЗАСТИГНУТЬ предложения на французском языке |
Если, с другой стороны мы бы немедленно начали атаку на их аэродромы и ракетные базы у нас был бы проклято-хороший шанс застигнуть их со спущенными штанами. | Si, au contraire, nous lançons une attaque sur leurs bases, nous avons nos chances. |
Но меня не застигнуть врасплох. | Vous me choperez pas le pantalon baissé! |
Я никак не могу тебя застигнуть, когда гуляю с Аароном. | OK... |
Возможно, таким образом, нам удастся застигнуть их врасплох и подойти к цели ближе до того, как они начнут сопротивляться. | Il y aura quatre bombardiers. |
Помочь мне застигнуть ее, когда она не будет этого ждать и будет уязвима. | Vulnérable. |
Не позволяй ему застигнуть тебя врасплох. | Tu ne veux pas qu'il arrive derrière toi sans prévenir |
Думают, что я смогу его застигнуть врасплох. | Pour pouvoir l'atteindre quand il est vulnérable. |
Типа: "Застигнуть врасплох негодяя...", | Comme AttraperunPredatorrencontre... |
Отвлечь Призрачных Всадников и застигнуть врасплох. | Attirer les Ghost Riders et les prendre au dépourvu. |