ЗАСТИГНУТЬ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАСТИГНУТЬ


Перевод:


см. застать

нас застигла гроза — nous avons été surpris par un orage


Большой русско-французский словарь



ЗАСТИГАТЬ

ЗАСТИЛАТЬ




ЗАСТИГНУТЬ контекстный перевод и примеры


ЗАСТИГНУТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЗАСТИГНУТЬ
фразы на русском языке
ЗАСТИГНУТЬ
фразы на французском языке

ЗАСТИГНУТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЗАСТИГНУТЬ
предложения на русском языке
ЗАСТИГНУТЬ
предложения на французском языке
Если, с другой стороны мы бы немедленно начали атаку на их аэродромы и ракетные базы у нас был бы проклято-хороший шанс застигнуть их со спущенными штанами.Si, au contraire, nous lançons une attaque sur leurs bases, nous avons nos chances.
Но меня не застигнуть врасплох.Vous me choperez pas le pantalon baissé!
Я никак не могу тебя застигнуть, когда гуляю с Аароном.OK...
Возможно, таким образом, нам удастся застигнуть их врасплох и подойти к цели ближе до того, как они начнут сопротивляться.Il y aura quatre bombardiers.
Помочь мне застигнуть ее, когда она не будет этого ждать и будет уязвима.Vulnérable.
Не позволяй ему застигнуть тебя врасплох.Tu ne veux pas qu'il arrive derrière toi sans prévenir
Думают, что я смогу его застигнуть врасплох.Pour pouvoir l'atteindre quand il est vulnérable.
Типа: "Застигнуть врасплох негодяя...",Comme AttraperunPredatorrencontre...
Отвлечь Призрачных Всадников и застигнуть врасплох.Attirer les Ghost Riders et les prendre au dépourvu.


Перевод слов, содержащих ЗАСТИГНУТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ЗАСТИГНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

застигнуть



Перевод:

сов. см. застигать

Русско-белорусский словарь 1

застигнуть



Перевод:

совер. уст. прост. см. застичь

Русско-белорусский словарь 2

застигнуть



Перевод:

заспець; засьпець; захапіць

Русско-венгерский словарь

застигнуть



Перевод:

in flagrantimeglepni

• rajtakapni

Русско-казахский словарь

застигнуть



Перевод:

сов. кого-что үстінен шығу, ұстау, кездесу;- застигнуть на месте преступления қылмыс үстінде ұстау
Русско-киргизский словарь

застигнуть



Перевод:

сов.

см. застичь.

Краткий русско-испанский словарь

застигнуть



Перевод:

сов.

см. застичь

Русско-польский словарь

застигнуть



Перевод:

zaskoczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

застигнуть



Перевод:

Czasownik

застигнуть

zaskoczyć

przydybać

Русско-татарский словарь

застигнуть



Перевод:

застичь

1.өстенә (көтмәгәндә) барып чыгу; з. на месте преступления җинаять өстенә барып чыгу, җинаять өстендә тоту 2.куып тоту (җитү): нас застигла гроза без яшенле яңгырга эләктек

Русско-немецкий словарь

застигнуть



Перевод:

erwischen vt, ertappen vt

застигнуть кого-л. врасплох — j-n überraschen

Большой русско-итальянский словарь

застигнуть



Перевод:

сов. от застигать

Русско-португальский словарь

застигнуть



Перевод:

сов см застичь

Большой русско-чешский словарь

застигнуть



Перевод:

přistihnout

Русско-чешский словарь

застигнуть



Перевод:

zastat, zastihnout, nachytat, dopadnout
Большой русско-украинский словарь

застигнуть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: застигнув

застигнути

Дієприслівникова форма: застигнувши


2024 Classes.Wiki