ЗАСУНУТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАСУНУТЬ


Перевод:


fourrer vt

засунуть руки в карманы — enfoncer ses mains dans les poches

засунуть бумаги в стол — enfouir les papiers au fond de la table


Большой русско-французский словарь



ЗАСУЕТИТЬСЯ

ЗАСУХА




ЗАСУНУТЬ перевод и примеры


ЗАСУНУТЬПеревод и примеры использования - фразы
должен засунутьdois mettre
его засунутьla mettre
засунутьmettez-le
засунутьmettre
засунутьvous mettez-le
засунуть вmettre dans
засунуть голову вmettre la tête dans
засунуть егоle mettre
засунуть еёla mettre
засунуть ему вlui fourrer dans le
засунуть меняme mettre
засунуть меня вme mettre dans
засунуть мнеme mettre
засунуть палецdoigter
засунуть палецdoigtez

ЗАСУНУТЬ - больше примеров перевода

ЗАСУНУТЬПеревод и примеры использования - предложения
Можешь засунуть их куда угодно, за исключением моего лица.Mets-les où tu veux, mais pas dans mon visage.
- Наши люди не могут даже засунуть раскаленное железо в глаз жулику, без боязни получить стрелу в спину.Impossible de torturer ces gueux sans recevoir une flèche noire. - C'est un scandale !
А это ты можешь засунуть в свои уши.Enfonce-le-toi dans l'oreille !
Тебя саму готовы засунуть в морозильник. Ты глянь на них.Pas besoin de freezer, regarde-moi ces regards glacés.
Эй, папа, почему бы не засунуть в ракету муху?Pourquoi on ne met pas une mouche dans l'ogive ?
А можно засунуть две мухи, и проверить, смогут ли они размножатся на орбите.On pourrait mettre deux mouches et voir si elles se propagent en orbite.
Но его не так просто засунуть под капот...Mais pour faire rentrer ca sous le capot...
Я те подскажу, куда ты ее можешь засунуть.Tu sais où tu peux te le mettre.
Надо было засунуть голову в духовку.On se met la tête dans le four !
Всё что ему нужно - это засунуть туда свой любопытный нос.Il n'a qu'à regarder dedans pour voir...
Один способ - это взять карандаш и засунуть его в ямку позади его глаз.Le premier, c'est de loger un stylo dans le trou derrière les yeux.
В бетон можно палец засунуть.Le béton se désagrège.
Вырвать ей руки, засунуть ей что-нибудь внутрь и убить её. Как могла она делать такое со мной?Je veux la piétiner et la déchirer, lui couper les bras, lui mettre des trucs et la tuer.
–азогреть духовку - значит включить ее до того, как засунуть в нее птицу.Ça veut dire que le four et le gril sont en marche.
Знаешь куда ты можешь засунуть свои инструкции?..où tu te carres tes ordres ?


Перевод слов, содержащих ЗАСУНУТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ЗАСУНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

засунуть



Перевод:

сов. см. засовывать

Русско-армянский словарь

засунуть



Перевод:

{V}

խցկել

Русско-белорусский словарь 1

засунуть



Перевод:

совер. засунуць, мног. пазасоўваць

(запихнуть) запхнуць, мног. пазапіхаць, пазапіхваць

Русско-белорусский словарь 2

засунуть



Перевод:

запіхнуць; засунуць

Русско-новогреческий словарь

засунуть



Перевод:

засунуть

сов см. засовывать.

Русско-венгерский словарь

засунуть



Перевод:

bedugni

Русско-казахский словарь

засунуть



Перевод:

сов. что тығып жіберу, тығып қою, тыға салу, сұғып жіберу;- засунуть бумаги в стол қағаздарды столға тыға салу;- засунуть руку в карман қолды қалтаға салу
Русско-киргизский словарь

засунуть



Перевод:

сов. что

тыга салуу, салуу;

засунуть бумаги в стол кагаздарды столго тыга салуу;

засунуть руку в карман колду чөнтөккө салуу.

Краткий русско-испанский словарь

засунуть



Перевод:

сов., вин. п.

1) meter vt, introducir (непр.) vt

засунуть руки в карманы — hundir las manos en los bolsillos

2) разг. (спрятать) meter vt, esconder vt

Универсальный русско-польский словарь

засунуть



Перевод:

Czasownik

засунуть

wsunąć

zapodziać

Русско-сербский словарь

засунуть



Перевод:

засу́нуть

утурити, за|турити, увући, ћушнути

Русско-татарский словарь

засунуть



Перевод:

тыгу, тыгып кую; з. руку в карман кулны кесәгә тыгу; з. бумаги в стол кәгазьләрне өстәл тартмасына тыгып кую

Русско-таджикский словарь

засунуть



Перевод:

засунуть

андохтан, гузоштан, ҷой кардан

Русско-немецкий словарь

засунуть



Перевод:

(hinein)stecken vt

Большой русско-итальянский словарь

засунуть



Перевод:

сов.

1) mettere / cacciare vt (dentro qc)

засунуть руки в карманы — mettere le mani in tasca

2) разг. (спрятать) ficcare vt, nascondere vt

Русско-португальский словарь

засунуть



Перевод:

сов

enfiar vi, meter vt, pôr vt; introduzir vt; рзг (спрягать) meter (enfiar) não se sabe onde, esconder vt

Большой русско-чешский словарь

засунуть



Перевод:

vložit

Русско-чешский словарь

засунуть



Перевод:

zabořit, zašinout, zastrčit, zasunout, zandat, zašoupnout, vložit, vecpat, strčit
Большой русско-украинский словарь

засунуть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: засунув

засунути

Дієприслівникова форма: засунувши


2020 Classes.Wiki