ЗАЧЁС перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАЧЁС


Перевод:

м.

façon f de porter les cheveux, coupe f


Большой русско-французский словарь



ЗАЧЕРСТВЕТЬ ←

→ ЗАЧЕСАТЬ



ЗАЧЁС перевод и примеры


ЗАЧЁСПеревод и примеры использования - фразы

ЗАЧЁСПеревод и примеры использования - предложения
Нет, нет. Все еще делает большой зачес.Non, il balance toujours tout d'un côté.
Но этот зачес, в своем роде, просто подделка.Mais cette coiffure est en soi une supercherie.
Ваша Честь, это может показаться глупым, но это не просто зачес.Ça peut sembler bête... mais ce n'est pas qu'une mèche ramenée devant...
Если бы он не знал... Скажите, когда вы впервые меня увидели, вы поняли, что это зачес?Quand on s'est rencontrés, vous l'aviez pas remarqué.
И чтобы подчеркнуть свою позицию, он мог бы снять шляпу, чтобы был виден его зачес.Pour insister sur sa position, il enlèvait son chapeau, dévoilant sa mèche volante.
зачес ты мне это говоришь?- Pourquoi me dis-tu ça ?


Перевод слов, содержащих ЗАЧЁС, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

зачесать


Перевод:

(волосы) peigner vt

гладко зачёсанные волосы — cheveux m pl lisses

зачесаться


Перевод:

1) (начать чесать себе что-либо) se gratter qch

2) (о части тела) démanger vi

у него зачесался нос — le nez lui démange

зачесть


Перевод:

1) compter vt, passer (или mettre) vt en compte; юр. imputer vt sur la durée de la peine

зачесть десять рублей в уплату долга — porter dix roubles en compte d'une dette

2) (поставить зачёт) certifier une épreuve subie

зачесть курсовую работу — agréer un mémoire d'étudiant

зачесться


Перевод:

être compté; être porté en compte; être pris en considération (быть принятым во внимание)

зачёсывать


Перевод:

см. зачесать


Перевод ЗАЧЁС с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

зачёс



Перевод:

м.

hair combed / brushed backward

у него зачёсы на висках — his hair is brushed back over his temples

Русско-белорусский словарь 1

зачёс



Перевод:

зачос, су муж.

Русско-казахский словарь

зачес



Перевод:

(бір бағытқа қарай жатқызылған шаш); волосы с зачесом кейін қайырылған шаш
Русско-латышский словарь

зачёс



Перевод:

atsukājums, sasukājums, uzsukājums; iekasījums

Русско-татарский словарь

зачёс



Перевод:

(бер) тарам; зачёсы на виках тарам-тарам чигә чәчләре

Русско-таджикский словарь

зачёс



Перевод:

зачёс

мӯи ба ягон тараф шона кардашуда

Большой русско-итальянский словарь

зачёс



Перевод:

м.

riporto m (di capelli)

Большой русско-украинский словарь

зачес



Перевод:

сущ. муж. родазачіс

2020 Classes.Wiki