ЗЕВАКА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗЕВАКА


Перевод:


м. и ж. разг.

badaud m, -e f


Большой русско-французский словарь



ЗЕВ

ЗЕВАТЬ




ЗЕВАКА перевод и примеры


ЗЕВАКАПеревод и примеры использования - фразы

ЗЕВАКАПеревод и примеры использования - предложения
Но, как говорили короли и королевы, я не простой зевака.Mais comme l'ont dit rois et reines... je ne suis pas cet observateur moyen.
Не твое дело, зевака.Ne vous mêlez pas de ça, Lucky Luke.
- "тип с места события". Подходит, верно? Зевака, что критикует чужую жизнь, при полном отсутствии собственной.C'est comme ça qu'on appelle le gars dans la cabine... qui raconte tout ce qui se passe sans jamais jouer.
Одна зевака сказала, что он отсюда.- Un curieux dit que c'est quelqu'un du coin.
Примерно в 11 часов утра сюда вызвали полицию, когда безобидный с виду зевака приблизился к этому месту, а затем решил раздеться догола и начал пугать туристов научным оборудованием с криками о том, что пытается спасти их.La police a été appelée peu après 11 h ce matin, après l'arrivée d'un randonneur apparemment inoffensif qui a décidé de se mettre nu et d'effrayer les touristes en agitant un appareil et en criant qu'il essayait de les sauver.
И только вчера невинный зевака отправился в больницу благодаря офицеру Джейми Рэйгану.Et pas plus tard qu'hier, un spectateur innocent a été mis à l'hôpital par l'agent de Jamie Reagan.


Перевод слов, содержащих ЗЕВАКА, с русского языка на французский язык


Перевод ЗЕВАКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

зевака



Перевод:

м. и ж. разг.

idler, gaper

Русско-белорусский словарь 1

зевака



Перевод:

разг. разявака, -кі муж., жен., разява, -вы муж. а жен.

Русско-белорусский словарь 2

зевака



Перевод:

мема; разявака

Русско-новогреческий словарь

зевака



Перевод:

зев||ака

м, ж разг ὁ χάχας, ὁ χάσκας.

Русско-венгерский словарь

зевака



Перевод:

ротозейbámész

Русско-казахский словарь

зевака



Перевод:

разг. ашық ауыз, аузын ашып, қарап тұру
Русско-киргизский словарь

зевака



Перевод:

м. и ж. разг.

аны-муну карап, тим эле басып жүргөн киши; аңкоо, ачык ооз.

Русско-латышский словарь

зевака



Перевод:

dīkdiene, slaists, dīkdienis, žāva, tūļa

Краткий русско-испанский словарь

зевака



Перевод:

м., ж. разг.

pazguato m, papanatas m, papamoscas m

Русско-польский словарь

зевака



Перевод:

gapa (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

зевака



Перевод:

Rzeczownik

зевака f

Potoczny gapa f

próżniak m

Potoczny nierób m

Potoczny wałkoń m

Русско-сербский словарь

зевака



Перевод:

зева́ка м.,ж.

зазјавало

Русский-суахили словарь

зевака



Перевод:

зева́ка

mdadisi (wa-)

Русско-татарский словарь

зевака



Перевод:

м,ж сөйл.авыз ачып карап торучы, ачыгавыз

Русско-таджикский словарь

зевака



Перевод:

зевака

гаранг, бекорхӯҷа

Русско-немецкий словарь

зевака



Перевод:

м., ж. разг.

Gaffer m

Большой русско-итальянский словарь

зевака



Перевод:

м., ж. разг.

sfaccendato, bighellone m

на месте происшествия толпились зеваки — sul luogo dell'incidente c'era una folla di

Русско-португальский словарь

зевака



Перевод:

м ж рзг

basbaque m, papa-moscas m

Большой русско-чешский словарь

зевака



Перевод:

zevloun

Русско-чешский словарь

зевака



Перевод:

zevloun

2020 Classes.Wiki