ЗЛОВОННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
зловонный | puant |
зловонный козел | bouc puant |
ЗЛОВОННЫЙ - больше примеров перевода
ЗЛОВОННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Только чокнутый вроде него мог назвать этот зловонный кусок пустыни пресноводным. | Seul un fou comme lui pourrait appeler ce sale bout de désert Sweetwater. |
Ты уже начал гнить. Доказательство тому ... зловонный запах у тебя изо рта. | Tu as déjà commencé à pourrir, comme le montre l'odeur de ta bouche. |
Куда же делся наш зловонный друг? | Où est allé notre ami malodorant ? |
Гниющий, зловонный... | Comment tu as fait pour t'adapter à Rome? |
"Funk man's house зловонный." ("funk man's house" -песня) | "La maison du funk du mec funk" |
"Funk man's вонючий house зловонный." | "La funky maison du funk du mec funk" |
Что же, в прошлом году я выиграл в номинации "За отличную работу", так что даже и не знаю, что в этот раз думать. Хорошо хоть не получил за "Самый зловонный стул", как Кевин. | L'an dernier j'ai reçu le "prix du meilleur travail", donc... je ne sais pas comment je dois prendre celui-là, mais au moins j'ai pas reçu le prix de la puanteur comme Kevin ! |
Любовь, как лук, ты снимаешь один зловонный слой за другим пока... не разревешься над раковиной. | L'amour c'est comme un oignon : tu l'épluches, couches puantes après couches puantes, jusqu'à ce que tu... pleures sur l'évier. |
Какой же ты зловонный карлик, Тоби. | - Cela pourrait être une coïncidence... |
Какой же ты зловонный карлик, Тоби. | "Tu es un nain vénéneux, Toby" |
Старый зловонный козел! | Suis-moi ! Vieux bouc puant ! |
- Убирайся, старый зловонный козел! | Vieux bouc puant ! Fous le camp ! |
Я не могу вынести зловонный запах умирающих мечтаний. | Je ne supporte pas la puanteur. des rêves mourants. |
Я думаю, что даже рассскажу тебе о своих фантазиях, например о той, где я засовываю это гигантское распятие тебе в задницу, или вот ещё когда я вонзаю свои гнилые зубы, и зловонный рот и сплёвываю в твою сухую... | Je pense que je préfère vous dire mes fantasmes, comme celui où j'étais piégé. Ce gigantesque crucifix remonte sur vos fesses, ou alors c'est l'autre où j'ai pris mes dents pourries et ma bouche plein de fautes et tout mâché sur votre assèchement... |
Зловонный, вонючая масса! | Une masse fétide, puante ! |