ИЕРОГЛИФ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ИЕРОГЛИФ фразы на русском языке | ИЕРОГЛИФ фразы на французском языке |
иероглиф | hiéroglyphe |
иероглиф | symbole |
иероглиф в | hiéroglyphe de |
ИЕРОГЛИФ - больше примеров перевода
ИЕРОГЛИФ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ИЕРОГЛИФ предложения на русском языке | ИЕРОГЛИФ предложения на французском языке |
Думаю, это иероглиф-идеограмма. | Ça ressemble à un idéogramme. |
Дела с каллиграфией у тебя все лучше и лучше. - Так что это? - Иероглиф "тен". | Belle calligraphie ! |
Слово "иероглиф" означает "священные письмена". | Ce mot, par ailleurs, signifie "gravures sacrées". |
Но какой букве соответствует тот или иной иероглиф? | Mais à quelles lettres correspondaient tel ou tel hiéroglyphe? |
Первый иероглиф в имени Птолемея похож на квадрат. | Le premier hiéroglyphe de Ptolémée est un carré. |
Пятый иероглиф в имени Клеопатры - тоже квадрат. | Le cinquième, pour Cléopâtre, est un carré. |
Точно также, четвертый иероглиф в слове Птолемей - это лев. | De même, le quatrième hiéroglyphe... de Ptolémée est un lion. |
Также как и второй иероглиф в слове Клеопатра - это "Л". | Et le deuxième hiéroglyphe de Cléopâtre est un "l". |
(иероглиф означает "Сада") | Sada Chasteté |
- Я не понимаю последний иероглиф. | - Impossible de déchiffrer le symbole. |
Дядя Джонатан, я не знаю, что означает этот последний иероглиф! | Je ne connais pas ce dernier symbole, oncle Jon ! |
Также это не похоже на иероглиф или... | Ca n'a pas l'air de... |
—пециалисты по јзии из ÷–"... считают, что это китайский иероглиф. | Tu me fais mal! |
[Муген и Фуу по разному произносят один и тот же иероглиф. Муген - неправильно] Мы озолотели... | Et une argentée, avec ça. |
[Муген и Фуу по разному произносят один и тот же иероглиф. Муген - неправильно] Разбогатели! | - C'est de l'argent. |
ИЕРОГЛИФ - больше примеров перевода