ИЗБАВИТЕЛЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ИЗБАВИТЕЛЬ перевод и примеры
| ИЗБАВИТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| избавитель | libérateur |
ИЗБАВИТЕЛЬ - больше примеров перевода
| ИЗБАВИТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не спросит Избавитель в ином мире с Моисея, кто как жил. Но спросит с меня, Иова, как я жил. | - Dans l'autre monde le Rédempteur ne va pas demander :. si j'étais Mo'Ise, mais si j'étais Job ? |
| Пока Избавитель не явится. - Который тебя успокоит. И будет с тобой. | Jusqu'à ce que le Sauveur arrive, parce que il sera ton compagnon |
| ƒон ихот, избавитель несчастных и защитник невиновных. | Chercher une princesse aussi belle que le soleil et le ciel. |
| Мой Господь - моя крепость... моя башня и мой Избавитель. | Ma miséricorde et ma forteresse. Mon donjon et mon libérateur. |
| Когда я вернусь домой, я вернусь как избавитель, а не как завоеватель. | Quand je rentrerai chez nous, ce sera en sauveur et non en conquérant. |
| Не обижайся... но фиговый из тебя избавитель. | Sans vouloir te vexer, c'était du travail bâclé. |
| - В переводе - "избавитель". - Нет, его зовут не так. | Cela signifie, "le libérateur" Non, il n'est pas. |
| Капитан Флинт мой избавитель. | Le Capitaine Flint est mon sauveur. |
| Мой отец, Лев Господень, брат Бригам... пророк, народный избавитель, | Mon père, le Lion du Seigneur, Frère Brigham... le prophète, le délivreur de son peuple, |
| Так вот какой вы избавитель! | Quel libérateur vous faites ! |
Перевод слов, содержащих ИЗБАВИТЕЛЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ИЗБАВИТЕЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki