dénaturer vt, défigurer vt; altérer vt, fausser vt, falsifier vt (текст, фразу)
извращать факты — falsifier les faits
ИЗВРАТИТЬ ← |
→ ИЗВРАЩЕНИЕ |
ИЗВРАЩАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ИЗВРАЩАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Пользоваться дипломом, чтобы извращать закон... это непростительно. | Se servir de ses diplômes pour tourner la loi... C'est abject. |
Право извращать святость брака? | Trois. |
Никто не будет извращать ваши слова. Но если Вы не начнете сотрудничать... | Personne ne va mal interpréter ce que vous dites mais si vous ne coopérez pas... |
Сэр, я никогда бы не стал извращать слово Божье! | Jamais je ne souillerais les paroles du Seigneur. |
Не нужно извращать моих слов. | Ne me faites pas dire ce que je n'ai jamais dit. |
Их нужно выполнять, не извращать, не нарушать. | Elles doivent être respectées, pas contournées, pas brisées. |
Вместо этого, он позволяет своим защитникам спекулировать, извращать факты, отвлечь вас от истины. | Il permet à ses avocates de faire des conjectures et de créer des diversions, afin de nous détourner de la vérité. |