ИЗМУЧИТЬ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИЗМУЧИТЬ


Перевод:


1) tourmenter vt, torturer vt

2) (изнурить) exténuer vt, éreinter vt, harasser (придых.) vt; surmener vt (переутомить)


Большой русско-французский словарь



ИЗМУЧЕННЫЙ

ИЗМУЧИТЬСЯ




ИЗМУЧИТЬ контекстный перевод и примеры


ИЗМУЧИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ИЗМУЧИТЬ
фразы на русском языке
ИЗМУЧИТЬ
фразы на французском языке

ИЗМУЧИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ИЗМУЧИТЬ
предложения на русском языке
ИЗМУЧИТЬ
предложения на французском языке
Разрабатываю новый план измучить того парня. Видите ?De nouveaux moyen de torturer ce type.
Не важно какой недуг вызвал дьявол, дабы измучить нас бедных христиан. Я и только я могу исцелить.Quel que soit le mal qu'envoie le diable pour attaquer les chrétiens moi, et moi seul, je peux le soigner.
У меня намерения измучить... и убить его.J'ai l'intention de le torturer ... et le tuer.
Вы собираетесь измучить меня до суда, и где я окажусь тогда?Tu va me brûler avant mon procès, et ensuite où serais-je ?


Перевод слов, содержащих ИЗМУЧИТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

измучиться


Перевод:

être exténué (или surmené), être au supplice


Перевод ИЗМУЧИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

измучить



Перевод:

сов. (вн.)

torture (d.); weary (d.); (утомлять) tire out (d.), exhaust (d.)

измученный болезнью — worn out, или racked, by disease

Русско-армянский словарь

измучить



Перевод:

{V}

տանջել

լլկել

կեղեքել

հոգին հանել

ձաղկել

չարչարել

տանջել

տառապեցնել

Русско-белорусский словарь 1

измучить



Перевод:

совер. змучыць

Русско-белорусский словарь 2

измучить



Перевод:

змарыць; змучыць; памардаваць

- измучить пытками

Русско-новогреческий словарь

измучить



Перевод:

измуч||ить

сов βασανίζω, καταπονώ, ταλαιπωρώ / ἐξασθενώ, ξεθεὠνω (утомить).

Русско-венгерский словарь

измучить



Перевод:

• elgyötörni

• meggyötörni

Русско-казахский словарь

измучить



Перевод:

сов. кого-что1. азаптау, қинап түбіне жету;2. (утомить) шаршату, болдырту;- измучить ходьбой жүріспен болдырту, жүріспен шаршату
Русско-киргизский словарь

измучить



Перевод:

сов. кого-что

кыйноо, азап тарттыруу, абдан чарчатуу, өтө жүдөтүү.

Русско-латышский словарь

измучить



Перевод:

izmocīt, izvārdzināt, novārdzināt, nomocīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

измучить



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

измучить



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь

измучить



Перевод:

сов. см. мучить

Краткий русско-испанский словарь

измучить



Перевод:

сов., вин. п.

1) atormentar vt, torturar vt, martirizar vt, hacer sufrir

2) (изнурить) agotar vt, extenuar vt, moler (непр.) vt

Русско-польский словарь

измучить



Перевод:

Inadręczyć (czas.)IIwymęczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

измучить



Перевод:

Czasownik

измучить

wymęczyć

Русско-персидский словарь

измучить



Перевод:

فعل مطلق : اذيت كردن ، آزار دادن ، عذاب دادن ؛ شكنجه دادن ، جان به لب آوردن

Русско-сербский словарь

измучить



Перевод:

изму́чить

измучити, изнурити смарати

Русско-татарский словарь

измучить



Перевод:

җәфалап (интектереп) бетерү

Русско-таджикский словарь

измучить



Перевод:

измучить

сахт азоб додан, сахт азият додан, азоб додан, пазмон кардан, беқувват кардан

Русско-немецкий словарь

измучить



Перевод:

ermüden vt

измучиться — sich abquälen

Большой русско-итальянский словарь

измучить



Перевод:

Русско-португальский словарь

измучить



Перевод:

сов

torturar vt, atormentar vt, martirizar vt; (изнурить) extenuar vt, atribular vi

Большой русско-чешский словарь

измучить



Перевод:

umučit

Русско-чешский словарь

измучить



Перевод:

zbičovat, zedřít, zmordovat, ztrmácet, zmučit, umučit, umořit, usoužit, utahat, utrápit, vysílit, sebrat

2024 Classes.Wiki