разг.
см. изорвать
изодрать в клочья — mettre vt en lambeaux
см. изорваться
rend* (d.), tear* (d.) (in several places, to pieces)
совер. падраць, падзерці
сов разг ξεσκίζω, σχίζω, κομματιάζω:
\~ на куски καταξεσχίζω, σπαράσσω.
сов. что, разг.
жыртуу, тытуу, тамтыгын кетирүү;
изодрать в клочья дал-дал кылып тытуу.
saplosīt, sadīrāt, sadriskāt, saplēst
йыртмакъ, кемирмек (зубами)
yırtmaq, kemirmek (зубами)
йыртмакъ; кемирмек (зубами)
Czasownik
изодрать
podrzeć
издерати, исцепати
ертып (ерткалап) бетерү
даррондан, пора-пора кардан
сов рзг
rasgar vt, gastar vt; escoriar vt, (исцарапать) esfolar vt
- изодрать в клочья
zedrat
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson