ИКОТА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ИКОТА фразы на русском языке | ИКОТА фразы на французском языке |
Икота | d'Echota |
Икота | Echota |
икота | hoquet |
Икота | Hoquette |
Икота | Le hoquet |
Икота МакГи | Hoquette McGee |
меня икота | ai le hoquet |
У меня икота | J'ai le hoquet |
У нее была икота | Elle avait le hoquet |
ИКОТА - больше примеров перевода
ИКОТА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ИКОТА предложения на русском языке | ИКОТА предложения на французском языке |
Надеюсь, икота у него перейдет в судороги. | J'espère que ce vieux sagouin sera secoué de spasmes. |
- О, мне повезло. От тебя у дяди Эзры случилась икота и я отправилась за лекарством. | Tu as donné le hoquet à oncle Ezra et je viens chercher un remède. |
Прощай, икота. | Adieu, hoquet. |
У меня икота. | J´ai le hoquet. |
Одна икота. | Un bon hoquet, c'est tout. |
От их идеального устройства икота нападает. | Une alarme specialement conue pour me donner des brûlures d'estomac. |
Икота, икота, перейди на Федота. | M' sieur hoquet, m'sieur hoquet, allez voir chez Anaclet |
А когда у вас меч в горле,... ..что будет если на вас нападет икота? | Et quand vous avez un sabre dans la gorge, qu'est-ce qui se passe si vous avez le hoquet ? |
У нас маленькая... икота. | Eh, nous avons un petit ... ennui. |
У меня икота. | J'ai le hoquet. |
Ну, это если у тебя еще и икота. | Seulement si en plus t'as le hoquet. |
Аккуратней. Ну, прошла твоя икота? | C'est fini, ce hoquet ? |
Икота! | Hoquets. |
Икота. | Le hoquet. |
Это точно. По крайней мере, икота прошла. | Au moins, je n'ai plus le hoquet. |
ИКОТА - больше примеров перевода