ИМИДЖ	Перевод и примеры использования - фразы
ваш имидж	votre image
защищает мой имидж	protège mon image publique
имидж	Image
имидж	image et
имидж	look
имидж	style
имидж компании	l'image de la
мой имидж	mon image
мой имидж	mon image publique
мой имидж	mon look
наш имидж	notre image
новый имидж	look
новый имидж	nouveau look
Она просто защищает мой имидж	Elle protège mon image publique
постоянно поддерживать имидж	en toutes circonstances

ИМИДЖ - больше примеров перевода

ИМИДЖ	Перевод и примеры использования - предложения
Роскошный адрес, роскошное образование, роскошный имидж.	Avec une adresse, une ambiance et des personnages " classe " . C'est-à-dire rien au-dessous du millionnaire.
Да. Возможно, таков его имидж - божественная отстраненность.	Ca fait peut-être partie de leur plan.
Я более других сделал для того, чтобы защитить имидж этого отделения и лично комиссара Делайни от других инстанций.	J'ai fait plus que quiconque Pour défendre et préserver... L'image de ce service et protéger Le commissaire Delaney... contre les assauts irresponsables et imprudents des agences extérieures.
Сэнди, это мой имидж.	C'était un personnage...
Он не хочет испортить имидж астронавтов.	Il ne veut pas ternir l'image des Astronautes.
Я хочу сменить имидж.	La redemander ? Avec politesse, capitaine.
Я люблю сидеть без дела и смотреть как Мерилин просматривает мой каталог Шарпер Имидж.	J'adore voir Marilyn feuilleter mes catalogues.
И приукрасить свой публичный имидж.	- Je t'en prie ! Pour ton image de marque.
Как тебе новый имидж компании?	T'aimes notre nouveau look?
Мне нужно улучшить свой имидж.	J'essaie de calmer mes ardeurs.
Клевые тусовщицы. Это наш имидж.	C'est notre image.
Это твой имидж, твоя идентификация. Вы должны сделать это.	C'est un prolongement de votre personnalité.
Я бы им посоветовал, "Уделяйте меньше внимания пению и чуть больше приближению к местам проведения турниров по пляжному волейболу если хотите поддерживать имидж сообразительных млекопитающих."	Concentrez-vous un peu moins sur le chant, et un peu plus sur le prochain tournoi de volley de Cuervo Beach. Histoire de garder votre image de mammifère intello.
Сменим тебе имидж.	On va te relooker.
Шер обожает менять имидж.	Relooker les gens, c'est la passion de Cher.