КАРАКАС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в Каракас | à Caracas |
Каракас | Caracas |
КАРАКАС - больше примеров перевода
КАРАКАС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Каракас. | Caracas. |
- Поехали в Каракас? | Vous venez avec moi à Caracas? |
Ну, жди меня, Каракас. | Bon, Caracas, j'y vais. |
Какие у них красивые названия! "Королева небес" плывёт в Каракас". | Quels jolis noms ! "Reine du Paradis", "En route pour Caracas" ! |
"Королева небес" отплывает сегодня в Каракас! | Le Reine du Paradis appareille ce soir pour Caracas. |
Но Каракас не в Боливии! | Caracas n'est pas en Bolivie ! |
- Доктор МакНэлли покинула Каракас. | - Le Dr McNally a quitté Caracas. |
Это не из-за вашего тайного психического расстройства. Это не из-за вашей тайной наркомании. Дело в тайной поездке на тайную операцию — в Каракас или Буэнос-Айрес... | Pas de votre maladie secrète ni de votre toxicomanie secrète, mais plutôt de votre voyage secret pour être opéré sous les tropiques. |
Сядем на Пан Американ в Каракас, прокатимся до Рио, отдохнём на солнце, | On saute dans un avion pour Caracas On va à Rio prendre du bon temps au soleil. |
Куба или быть может... Каракас, Венесуэла. | Euh, Cuba ou peut-être... |
Еще я видел файл помеченный "каракас" когда пытался взломать ее, но не смог пролезть внутрь, так что... | Et j'ai vu un fichier "Caracas" quand j'ai voulu pirater, mais je n'ai pas pu y accéder... |
Я предупреждал её, но она переехала в Каракас. | Je l'ai avertie, mais elle a déménagé à Caracas. Ca n'a pas pris longtemps avant qu'il ne commence à la battre. |
Я останусь здесь и пойду с ним на встречу. Вы поедете в Каракас и посмотрите, что там. | Je vais au rendez-vous avec lui. |
- Да. Толстяка зовут Каракас, он брат Хави. | Le gros porc, c'est Caracas, |
Оказалось, это верхушка схемы, по которой денежные средства поступали в Каракас, в расположенный там филиал банка HLBC. | Il s'avère que cet argent est retiré une fois que les fonds arrivent à Caracas à l'agence HLBC là-bas. |