ИСПАРЕНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИСПАРЕНИЕ


Перевод:

с.

1) (действие) évaporation f, sublimation f

2) мн.

испарения — vapeurs f pl, exhalaisons f pl, émanations f pl


Большой русско-французский словарь



ИСПАНСКИЙ ←

→ ИСПАРИНА



ИСПАРЕНИЕ перевод и примеры


ИСПАРЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
испарениеévaporation

ИСПАРЕНИЕ - больше примеров перевода

ИСПАРЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Лучи вызывают бурное испарение газов с поверхности.Quand le soleil frappera la surface, il y aura des explosions de gaz...
Испарение замедляется, что ухудшает последующую очистку оборудования.L'évaporation reprend après déblaiement des lieux. Ca ralentit le nettoyage.
Происходит испарение, так, что тепло Гольфстрима и пар переносятся преобладающими ветрами и вращением Земли в западную Европу.La vapeur dégagée par le Gulf Stream est poussée sur l'Europe de l'Ouest par les vents et la rotation terrestre.
Эндотермическое испарение.Vaporisation endothermique.
Это когда ты чистишь слишком много обуви и испарение крема заставляет твой мозг жутко штормить.C'est quand vous cirez trop et que les émanations créent un orage dans la tête.
А как же испарение?Et l'évaporation ?
Если прокопать здесь канал, то вода потечёт сюда, таким образом, скорость потока увеличится, а испарение уменьшится.Si on creuse d'ici à là, l'eau sera canalisée et viendra augmenter le débit, évitant la stagnation et l'évaporation.
Интенсивное испарение за тысячи лет сделало воду более солёной, чем морская.L'évaporation intense au cours de milliers d'années a rendu l'eau encore plus saline que la mer.
Произошло быстрое испарение плутония-239, и... я немного проглотил.Il y a eu une fuite de vapeur de Pu 239. J'en ai avalé.
Испарение растворителя в чернилах - известная величина.Le solvant de l'encre s'évapore à un niveau précis.


Перевод слов, содержащих ИСПАРЕНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод ИСПАРЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

испарение



Перевод:

с.

1. evaporation; (выделение) exhalation

2. мн. fumes; (вредные пары) miasma

Русско-латинский словарь

испарение



Перевод:

- evaporatio; vapor; halitus; exhalatio; caligo; spiritus (spiritus pestilens); exspiratio;

• влажные испарения поднимаются от земли - humida caligo exhalatur a terra;

Русско-армянский словарь

испарение



Перевод:

{N}

գոլորշիացւմ

Русско-белорусский словарь 1

испарение



Перевод:

1) (действие) выпарванне, -ння ср.

выпарэнне, -ння ср.

2) (испаряющееся вещество) выпарэнне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

испарение



Перевод:

испарение

1) (процесс) выпарванне, -ння2) (испаряющееся вещество) выпарэнне, -ння- испарение в вакуум- испарение вакуумное- испарение вещества- испарение взрывное- испарение преимущественное- испарение стенок капилляра- испарение термическое- испарение электронно-лучевое

Русско-новогреческий словарь

испарение



Перевод:

испарен||ие

с

1. (действие) ἡ ἐξάτμιση {-ις}, ἡ ἀναφυμίαση {-ις}·

2. \~ия мн. οἱ ἀναθυμιάσεις, οἱ ἀτμοί:

вредные \~ия οἱ βλαβερές ἀναθυμιάσεις, τά μιάσματα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

испарение



Перевод:

испарение с η εξάτμιση
Русско-венгерский словарь

испарение



Перевод:

pára

Русско-казахский словарь

испарение



Перевод:

1. книжн. см. испарить, испариться;2. испарения булану, буланған зат;- вредные испарения зиянды бу
Русско-киргизский словарь

испарение



Перевод:

ср.

1. буулануу, бууга айлануу;

процесс испарения бууга айлануу процесси;

2. чаще мн. буу (бууга айлануучу заттар);

вредные испарения зыяндуу буулар.

Русско-латышский словарь

испарение



Перевод:

izgarošana, iztvaikošana, iztvaicēšana; izgarojumi, iztvaikojumi, garaiņi

Русско-монгольский словарь

испарение



Перевод:

амьсгаа гаргах ууршилт

Русско-польский словарь

испарение



Перевод:

Iparowanie (n) (rzecz.)IIwyziew (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

испарение



Перевод:

Rzeczownik

испарение n

parowanie odczas. n

ulatnianie odczas. n

Potoczny zniknięcie odczas. n

odparowanie odczas. n

Русско-персидский словарь

испарение



Перевод:

تبخير ؛ ابخره

Русско-норвежский словарь общей лексики

испарение



Перевод:

fordamping

Русско-сербский словарь

испарение



Перевод:

испа́рение с.

испаравање

Русский-суахили словарь

испарение



Перевод:

испаре́ние

1) (пар) mfukuto (mi-), mvuke (mi-);

испаре́ния — ghazi (-), jasho (-; ma-), moshi (mioshi), ufukuto ед., vuke (ma-)

2) (парообразование) mvukizo (mi-), ugeukaji mvuke ед.

Русско-татарский словарь

испарение



Перевод:

с 1.см. испарить(ся) 2.обычно мн.испарения

парлар, булар; вредные и. зарарлы парлар

Русско-таджикский словарь

испарение



Перевод:

испарение

буғшавӣ, бухоршавӣ; буғ кардан(и), бухор кардан(и); буғ шудан(и), бухор шудан(и)

Русско-немецкий словарь

испарение



Перевод:

с.

1) Verdunstung f

2) мн. ч.

испарения (пары) — Dämpfe pl, Ausdünstungen pl, Dünste pl

Русско-узбекский словарь Михайлина

испарение



Перевод:

bug'lanish

Русско-итальянский автомобильный словарь

испарение



Перевод:

1) evaporazione

2) vaporizzazione

Русско-итальянский медицинский словарь

испарение



Перевод:

evaporazione

Большой русско-итальянский словарь

испарение



Перевод:

с.

1) evaporazione f

2) мн. esalazioni f pl

Русско-португальский словарь

испарение



Перевод:

с

vaporização f, evaporação f; мн испарения vapores mpl; emanações fpl, exalações fpl, (летучих веществ) fumos mpl

Большой русско-чешский словарь

испарение



Перевод:

odpaření

Русско-чешский словарь

испарение



Перевод:

odpar, odpaření, odpařování, vypařování, vypaření, výpar, evaporace
Большой русско-украинский словарь

испарение



Перевод:

сущ. ср. рода1. испаряющееся веществовипар -у імен. чол. роду2. действиевипаровування

¤ 1. ядовитые испарения -- отруйні випари

¤ 2. испарение жидкости -- випаровування рідини

Русско-украинский политехнический словарь

испарение



Перевод:

техн., физ.

1) (действие) випаровування, випарування

- вакуумное испарение- внутритканевое испарение- естественное испарение- катодное испарение- медленное испарение- поверхностное испарение- ступенчатое испарение

2) (испаряющееся вещество) випар, -ру

- взрывообразное испарение


2020 Classes.Wiki