ИСПЕПЕЛИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Испепелить | Incinération |
ИСПЕПЕЛИТЬ - больше примеров перевода
ИСПЕПЕЛИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Следует превратить огонь в Живое Пламя, и испепелить перчатку. | Il faut pour cela transformer le feu en flamme vivante et immoler le gant. |
Но его должно испепелить! | Mais il devrait s'évaporer. |
Например, детонатор среди большого количества хлорида, способный испепелить целый квартал. Может, продолжим? Что скажешь? | Certains indices ne sont pas si subtils... comme un détonateurbranché sur assez de chlorure pour incinérer tout un pâté de maisons. |
Она готова испепелить себя. | Mais elle est à bout. |
Испепелить! | Incinérez ! |
Дядя Скитер? Ты хочешь испепелить нашу школу, потому что мы испепелили тебя в сказке? | Oncle Skeeter, tu veux incinéraner notre école parce qu'on t'a incinérané dans l'histoire? |
Где-то там, наверху - космический корабль. И он собирается испепелить планету. | Et il va bientôt brûler cette planète. |
Вы можете меня испепелить. | Ecoutez... virez-moi, si vous voulez. |
Этот охотник на ведьм, что лежит там - он и его друзья хотели поджечь ведьминскую бутылочку и испепелить тебя тогда, в Хэллоуин, помнишь? | Ces chasseurs de sorciers là-bas, lui et ses amis, ils allaient allumé un flacon. Et te brûlé pour Halloween, ok ? |
Вероятно тот, кто был готов испепелить тебя взглядом. | Sûrement celui qui te regardais comme s'il voulait te tuer. |
Выжечь, спалить, испепелить! | Feu à volonté ! Feu ! |
Ну-ну, вы ведь не хотите испепелить своего друга. | Vous ne voudriez pas griller votre ami. |
Можешь испепелить меня взглядом. | Pas de regard qui tue. |
Мел может ее испепелить. | Mal peut l'incinérer. |
Испепелить. | Incinération. |