ИСПЕПЕЛИТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИСПЕПЕЛИТЬ


Перевод:


réduire vt en cendres

••

испепелить взглядом — foudroyer du regard


Большой русско-французский словарь



ИСПАЧКАТЬСЯ

ИСПЕПЕЛЯТЬ




ИСПЕПЕЛИТЬ перевод и примеры


ИСПЕПЕЛИТЬПеревод и примеры использования - фразы
ИспепелитьIncinération

ИСПЕПЕЛИТЬ - больше примеров перевода

ИСПЕПЕЛИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Следует превратить огонь в Живое Пламя, и испепелить перчатку.Il faut pour cela transformer le feu en flamme vivante et immoler le gant.
Но его должно испепелить!Mais il devrait s'évaporer.
Например, детонатор среди большого количества хлорида, способный испепелить целый квартал. Может, продолжим? Что скажешь?Certains indices ne sont pas si subtils... comme un détonateurbranché sur assez de chlorure pour incinérer tout un pâté de maisons.
Она готова испепелить себя.Mais elle est à bout.
Испепелить!Incinérez !
Дядя Скитер? Ты хочешь испепелить нашу школу, потому что мы испепелили тебя в сказке?Oncle Skeeter, tu veux incinéraner notre école parce qu'on t'a incinérané dans l'histoire?
Где-то там, наверху - космический корабль. И он собирается испепелить планету.Et il va bientôt brûler cette planète.
Вы можете меня испепелить.Ecoutez... virez-moi, si vous voulez.
Этот охотник на ведьм, что лежит там - он и его друзья хотели поджечь ведьминскую бутылочку и испепелить тебя тогда, в Хэллоуин, помнишь?Ces chasseurs de sorciers là-bas, lui et ses amis, ils allaient allumé un flacon. Et te brûlé pour Halloween, ok ?
Вероятно тот, кто был готов испепелить тебя взглядом.Sûrement celui qui te regardais comme s'il voulait te tuer.
Выжечь, спалить, испепелить!Feu à volonté ! Feu !
Ну-ну, вы ведь не хотите испепелить своего друга.Vous ne voudriez pas griller votre ami.
Можешь испепелить меня взглядом.Pas de regard qui tue.
Мел может ее испепелить.Mal peut l'incinérer.
Испепелить.Incinération.


Перевод слов, содержащих ИСПЕПЕЛИТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ИСПЕПЕЛИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

испепелить



Перевод:

сов. см. испепелять

Русско-латинский словарь

испепелить



Перевод:

- in cineres redigere;
Русско-армянский словарь

испепелить



Перевод:

{V}

մոխրացնել

Русско-белорусский словарь 1

испепелить



Перевод:

совер. спапяліць

Русско-новогреческий словарь

испепелить



Перевод:

испепелить

сов, испепелять несов

1. ἀποτεφρώνω, κάνω στάχτη·

2. перен (о страсти и т. п.) λυώνω, ἐξαντλώ.

Русско-казахский словарь

испепелить



Перевод:

сов. кого-что күл қылу, өртеп жіберу;- испепелить взглядом перен. ала көзімен ішіп-жеу, жерге тығу
Русско-киргизский словарь

испепелить



Перевод:

сов. кого-что

күл кылып жиберүү, жок кылуу, өрттөп жиберүү.

Русско-латышский словарь

испепелить



Перевод:

pārvērst pelnos, nodedzināt; sagrauzt

Краткий русско-испанский словарь

испепелить



Перевод:

сов.

incinerar vt, reducir a cenizas

Русско-польский словарь

испепелить



Перевод:

spopielić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

испепелить



Перевод:

Czasownik

испепелить

spopielić

Русско-сербский словарь

испепелить



Перевод:

испепели́ть

претворити у прах и пепео, спалити до тла, уништити

Русско-татарский словарь

испепелить



Перевод:

испепелять

несов.) көлгә әйләндерү, көл итү; и. взглядом карашы белән көл итү

Русско-таджикский словарь

испепелить



Перевод:

испепелить

сӯзондан, сӯзонда хокистар кардан, сӯхта хокистар кардан, сӯзонда хокистар гардондан

Большой русско-итальянский словарь

испепелить



Перевод:

сов. - испепелить, несов. - испепелять

В

incenerire vt, ridurre in cenere

испепелить взглядом — incenerire / fulminare con lo sguardo; scoccare uno sguardo al curaro газет.

Русско-португальский словарь

испепелить



Перевод:


2020 Classes.Wiki