ИСПОВЕДАНИЕ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИСПОВЕДАНИЕ


Перевод:

с.

confession f, profession f de foi; religion f (религия)

католическое исповедание — confession catholique


Большой русско-французский словарь



ИСПОВЕДАЛЬНЯ ←

→ ИСПОВЕДНИК



ИСПОВЕДАНИЕ контекстный перевод и примеры


ИСПОВЕДАНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ИСПОВЕДАНИЕ
фразы на русском языке		ИСПОВЕДАНИЕ
фразы на французском языке

ИСПОВЕДАНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ИСПОВЕДАНИЕ
предложения на русском языке		ИСПОВЕДАНИЕ
предложения на французском языке
Зуб готов отдать, если бы я к алтарю на исповедание пошел, меня бы священник тихонько спросил, не могу ли я ему достать что-нибудь легенькое, чтобы под робу спрятать.Je vous parie que si j'allais voir le curé du coin pour me confesser... j'aurai à peine le temps de dire trois Je vous salue Marie... qu'il me demanderait de lui procurer un flingue pour cacher sous sa soutane.
Когда человек шел к священнику в средние века, исповедание грехов означало три вещи:Lorsqu'on allait voir un prêtre au Moyen Âge, trois choses étaient en fait accomplies par Ia confession de ses péchés.
религии или запрещающих её свободное исповедание... или ограничивающих свободу." Стоп.Le Congrès ne fera aucune loi préférant une religion, en interdisant le libre exercice, restreignant la liberté... Arrête.
Берроуз: директор Mace, что исповедание твое было невероятно!Directeur Mace, votre aveu était incroyable !


Перевод слов, содержащих ИСПОВЕДАНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод ИСПОВЕДАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

исповедание



Перевод:

с.

creed, confession (of faith)

Русско-латинский словарь

исповедание



Перевод:

- confessio;
Русско-белорусский словарь 1

исповедание



Перевод:

ср.

1) (действие) спавяданне, -ння ср.

2) (вероисповедание) веравызнанне, -ння ср., вера, -ры жен.

Русско-белорусский словарь 2

исповедание



Перевод:

вызнаванне; вызнаваньне

Русско-новогреческий словарь

исповедание



Перевод:

исповед||ание

с τό θρήσκευμα.

Русско-шведский словарь

исповедание



Перевод:

{bec'en:else}

1. bekännelse

Русско-казахский словарь

исповедание



Перевод:

книжн. ғибадат, тәубе
Русско-киргизский словарь

исповедание



Перевод:

ср. церк.

1. (действие) тобо кылуу, тобо кылдыруу;

2. дин.

Русско-латышский словарь

исповедание



Перевод:

konfesija

Краткий русско-испанский словарь

исповедание



Перевод:

с. книжн.

1) (действие) confesión f

2) (вероучение) profesión de fe; religión f

Универсальный русско-польский словарь

исповедание



Перевод:

Rzeczownik

исповедание n

wyspowiadanie odczas. n

wyznanie n

Русско-сербский словарь

исповедание



Перевод:

испове́дание

1) исповедање

2) вероисповест

Русский-суахили словарь

исповедание



Перевод:

испове́дание

uungamaji ед.

Русско-татарский словарь

исповедание



Перевод:

с кит.тоткан дине

Русско-таджикский словарь

исповедание



Перевод:

исповедание

мазҳаб, дин; тавба кунондан(и); эътик(од доштан(и); пайравӣ кардан(и)

Большой русско-итальянский словарь

исповедание



Перевод:

с. книжн.

fede f, confessione f

православного исповедания — di fede ortodossa

Русско-португальский словарь

исповедание



Перевод:

с кнжн

(действие) confissão f; (веры, учения) profissão f; кнжн (вероисповедание) profissão de fé; (вера) crença f

Большой русско-чешский словарь

исповедание



Перевод:

vyznání

Русско-чешский словарь

исповедание



Перевод:

vyznání
Большой русско-украинский словарь

исповедание



Перевод:

сущ. ср. родарел.1. действиесповідання2. религия, вероисповеданиевіросповідання

¤ 1. исповедание ислама -- сповідання ісламу

¤ 2. христианские исповедания -- християнські віросповідання


2024 Classes.Wiki