КАРАТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
10 карат | 10 carats |
100 карат | 100 carats |
18 карат | 18 carats |
18 карат | de 18 carats |
237 карат | 237 carats |
7 карат | 7 carats |
восемнадцать карат | 18 carats |
карат | carat |
карат | carats |
Сколько карат | Combien de carats |
КАРАТ - больше примеров перевода
КАРАТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- В этой штучке 12 карат. | - Le journal a dit 12 carats. |
Как тебе? 15 карат. | Que penses-tu de ça ? |
Неплохой у тебя друг. Камешек весом в десять карат. | Quelqu'un d'un peu strict, avec la fièvre de l'or. |
Что у тебя на уме, кроме стопроцентных женщин и девяносто градусного виски и золота в 14 карат? | Qu'as-tu en tête à part des femmes à 1 00°, du whisky à 90°... et de l'or à 1 4 carats ? |
56 карат, если быть точным. | 56 carats, pour être exact. |
- Штучная вещь, 18 карат бриллианты, высокого качества, хорошая огранка. | Je l'aime. On s'est disputés. |
Эти превосходные часы восемнадцать карат желтое золото.. Фирмы Ролекс.. | Cette magnifique montre Rolex Daytona en or jaune à 18 carats? |
...0.5 карат, цвет "Д", яркость СИ-2,.. ...в термосе, через 9 часов. | 0,5 carat, couleur D, pureté S.l.2, dans un thermos, dans 9 heures. |
Общий вес составляет не менее 2 800 карат. | Il ne totalise pas moins de deux mille huit cents carats! |
Она никогда не интересовалась, каким образом транспортный агент мог подарить ей бриллиантовые серёжки в 18 карат. | Elle ne se demandait pas comment, en bossant dans le transport, je pouvais lui payer des boucles d'oreilles de 18 carats. |
100 карат. | Une centaine de carats. |
Ну... смотря сколько карат. | Ça dépend. Combien de carats ? |
30 карат, платиновое обрамление, похоже на паука. | Monture platine. En forme d'araignée. |
"Карат в кармане" | KARAT EST ENTRE NOS MAINS hein ? |
Ну, если столько карат, то могу быть и такой. | Eh bien, pour autant de carats, oui, je pourrais être une femme de ce genre. |