ИСТИННОСТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ИСТИННОСТЬ перевод и примеры
| ИСТИННОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ИСТИННОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если я надену микрофон, значит, мне придется подтверждать истинность записи, верно? | Porter un micro, ça veut dire témoigner pour corroborer l'enregistrement, pas vrai ? |
| Нам нравится порядок и истинность вещей. | # Tout ce qu'on veut c'est de l'ordre, chaque chose à sa place |
| - Вы звали, Ваша Истинность? | - Vous avez beuglé, votre Originalité? |
| А меня прислали, чтобы проверить истинность легенды. | Et je fus envoyé pour vérifier la légende. |
| "и только он может противостоять сложностям чтобы доказать свою истинность... " | "et seulement lui, peut surmonter les obstacles afin d'accomplir sa destinée... " |
| Истинность слов | "La véracité "des phrases |
| Они показывают истинность калифорнийского характера. | Ils montrent la vraie nature des Californiens. |
| С тех пор я перестал считать, что истинность стиля - главное. | Après cela, je me suis arrêté croire écoles d'arts martiaux que. Ils doivent être isolés pour garder leurs propres styles. |
| Лорд Сфорца мог бы продемонстрировать истинность. своих заявлений о полной состоятельности. их брака с Леди Лукрецией, перед собранием канонических правоведов. | Le seigneur Sforza pourrait prouver la véracité de sa pleine virilité envers dame Lucrèce devant des experts en droit canon. |
| *Их истинность* | More than words |
| Поэтому ступай спокойно, пока не начала усердно клеветать на истинность моего этимологического искусства. | Alors avises-toi avant de de diffamer assidument la véracité de mes prouesses étymologiques. |
| Если ты веришь в истинность своих слов, это не делает их правдой. | Ce n'est pas parce que tu crois que quelque chose est vrai que ça l'est. |
| Я всего лишь проверяю истинность его утверждений. | Je vérifie. |
| Что бы сегодня здесь не случилось, это доказывает истинность моей веры. | Ce qui arrive ce jour ne fait que prouver que ce en quoi je crois est vrai. |
| Нам не нужно доказывать истинность всех деталей. | Nous n'avons pas à établir la vérité de chaque détail. |
Перевод слов, содержащих ИСТИННОСТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ИСТИННОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki