rayer vt; barbouiller vt (испачкать)
совер. счарціць
(исписать) спісаць
(исчёркать) скрэсліць
пакрэсліць; пакрэсьліць; скрэсліць; скрэсьліць
сов. что
1. (покрыть штрихами) сызгылап таштоо;
2. (израсходовать) сызгылап түгөтүү, сызгылап бүтүрүү, жазып түгөтүү;
я исчертил всю тушь мен туштун баарын жазып түгөттүм.
Czasownik
исчертить
pokreślić
porysować
pomazać
см. исчерчивать
исчерчивать
несов.) 1.сызгалап бетерү 2.сызып (сызуга тотып) бетерү; и. весь мел акбурны сызып бетерү
хат кашида пур кардан; хат кашида тамом кардан, ба хаткашӣ сарф кардан
сов
riscar vt, cobrir de linhas (de desenhos)
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson