ИУДЕЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ИУДЕЙ перевод и примеры
| ИУДЕЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| иудей | est juif |
| иудей | Juif |
| не иудей | pas juif |
| Он иудей | Il est juif |
| Он не иудей | Il est pas juif, cet homme |
| я иудей | je suis juif |
ИУДЕЙ - больше примеров перевода
| ИУДЕЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Каждый иудей был обязан вернуться туда, где родился. | Chacun d'eux venait se faire inscrire... en son lieu de naissance. |
| Какой-то иудей просит увидеть Трибуна Месаллу. | Un Juif, dehors, demande le tribun Messala. |
| Ты римлянин, я иудей, жизнь которого ты однажды спас. | Tu es romain, je suis juif. Un jour, tu m'as sauvé la vie. |
| -Но я иудей. | Je suis un Juif. |
| Ведь не я здесь - иудей? | Regarde-moi, suis-je un Juif ? |
| Разве иудей я? | Suis-je un Juif ? |
| Я и мусульманин и индус и христианин, и иудей. | Je suis musulman... et hindou... et chrétien et juif. |
| Я непрактикующий иудей. | Je suis un Juif non pratiquant. |
| Ты знаешь, иудей я. | Tu sais que je suis hébreu. |
| Иудей, и тот бы рыдал при этаком расставании! | Un Juif aurait pleuré d'avoir vu notre séparation. |
| -Варавва,... Иудей Мальтийский... | Barabbas, le Juif de Malte. |
| - Это мой Иудей. | Oû est Kanick? |
| Твой Иудей? | Ton Juif? |
| Епископалец. А в 60-х годах, к наМ приходил иудей. | Et dans les années 60, on a eu un juif. |
| - Иудей с гитарой. | - Un juif avec une guitare! |
Перевод слов, содержащих ИУДЕЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ИУДЕЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki