ИЩЕЙКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ИЩЕЙКА перевод и примеры
| ИЩЕЙКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Ищейка | était un Hundjager |
| Ищейка | Hundjager |
| Ищейка | Kiry |
| Ищейка | L'œil |
| Ищейка | le Chien |
| ищейка | limier |
| Ищейка | un Hundjager |
| ищейка | un limier |
| Ищейка, сезон 6 | Saison 6 |
| Ищейка, сезон 6, серия | Saison 6 Épisode |
| Ищейка-1 | Piège 1 |
| как ищейка | comme un détective |
| как ищейка | comme un limier |
| самая талантливая ищейка из всех | le pisteur le plus doué que je |
| самая талантливая ищейка из всех | pisteur le plus doué que je |
ИЩЕЙКА - больше примеров перевода
| ИЩЕЙКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ищейка есть ищейка. | Votre métier vous colle à la peau. |
| Ищейка должна держать рот на замке. | J'ai besoin d'un fin limier... qui sait fermer sa gueule. |
| Ты своим большим носом обнюхал меня с головы до ног, как ищейка. | Ton gros pif n'a pas arrêté de renifler de mon côté. |
| Ах ты, наглая тупоголовая ищейка! - Ты понимаешь, что говоришь? | Espèce de tocard boutonneux... vous savez ce que vous faites ? |
| Ищейка. | Limier, va ! |
| Инспектор по искам, Уолтер, — это и врач, и ищейка, и... | Traiter des réclamations, c'est être médecin et détective et... |
| Он врач, ищейка, полицейский, судья, присяжный,.. ...исповедник — все в одном лице. | Médecin, détective, policier, juge, juré et prêtre, tout en un. |
| — Нет, я — ищейка. | Un champion de boxe ? |
| Ищейка. | Un flic... |
| Он ушел, ищейка. | N'empêche qu'il s'est tiré, flicard. |
| - Делает, как ищейка. | Rendez-vous demain : |
| Он, словно ищейка, весь шерстью оброс, сам языковед, а работает нос! | "Pour lui, la science du langage "N'est qu'un instrument de chantage |
| Здесь ищейка, я... | Un flic approche... |
| Просто я ищейка. | Je suis une fouine. |
| - Снова эта ищейка! ? | - Le détective ! |
Перевод слов, содержащих ИЩЕЙКА, с русского языка на французский язык
Перевод ИЩЕЙКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki