КАКОЙ-ЛИБО перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КАКОЙ ← |
→ КАКОЙ-НИБУДЬ |
КАКОЙ-ЛИБО перевод и примеры
| КАКОЙ-ЛИБО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| без какой-либо | à l'abri de toute |
| без какой-либо | abri de toute |
| без какой-либо | l'abri de toute |
| без какой-либо | sans aucune |
| без какой-либо дискриминации | sans aucune discrimination |
| без какой-либо дискриминации | sans discrimination |
| без какой-либо дискриминации | sans discrimination aucune |
| без какой-либо дискриминации | sans discrimination d'aucune sorte |
| без какой-либо дискриминации, и | sans discrimination aucune, et |
| без какой-либо дискриминации, и | sans discrimination aucune, et à |
| без какой-либо дискриминации, и | sans discrimination aucune, et à s |
| без какой-либо помощи | sans l'aide |
| без какой-либо помощи | sans l'aide de |
| без какой-либо причины | sans aucune raison |
| без какой-либо причины | sans raison |
| КАКОЙ-ЛИБО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Люди и роботы, не помеченные для какой-либо зоны, свободны. | Les gens et les robots sans zone d'affectation peuvent aller et venir. |
| Мы не можем ожидать какой-либо помощи. | Nous ne pouvons attendre de l'aide. |
| Ты один, без какой-либо ответственности. | Bon sang ! |
| Вы, конечно, понимаете, что обязаны дать показания, если владеете какой-либо информацией. | Il est de votre devoir de donner tout nouvel élément. |
| Но если дом разрушен, то это теряет какой-либо смысл. | Rien ne sert de mourir. |
| Не было ни малейшего проявления Какой либо истерической реакции. | Et il ne peut s'agir d'une réaction hystérique. |
| Учитывая историческое значение капитана Пайка в освоении космического пространства, запрет на какой-либо контакт с планетой Талос-IV отменяется ради этого случая. | "Vu l'importance historique de Pike dans l'exploration spatiale, "la consigne interdisant tout contact avec Talos IV est levée. |
| Я сейчас тоже не могу предложить какой-либо план действий. | Je suis moi-même incapable de suggérer quoi que ce soit. |
| Когда это произошло, вы не заметили какой-либо запах? | Au moment de l'attaque avez-vous remarqué une odeur particulière? |
| Пожалуйста, свяжитесь со Стокгольмским полицейским департаментом... или с ближайшим отделением правоохранительных органов... если вы обладаете какой-либо информацией о пропавшем человеке. | Veuillez contacter la police de Stockholm ou le plus proche commissariat avec toutes les informations. |
| -Вы привержены какой-либо вере? | - Etes-vous croyante ? |
| Дело в том, что у меня нет карты, где сказано, что Мистер Хант запрашивал какой-либо материал. | À vrai dire, je n'ai pas de fiche de sortie pour M. Hunt. |
| "Эйр-Ист 31", вы желаете составить какой-либо рапорт? Прием. | Air East, voulez-vous faire un rapport quelconque ? |
| Вы занимаетесь какой-либо парапсихологией? | Pratiquez-vous une forme de parapsychologie ? |
| Прошлой ночью тревога включилась без какой-либо причины. | Hier, l'alarme s'est déclenchée sans raison. |
Перевод слов, содержащих КАКОЙ-ЛИБО, с русского языка на французский язык
Перевод КАКОЙ-ЛИБО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki