КАЛАНЧА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КАЛАНЧА


Перевод:

ж.

1)

- пожарная каланча

2) (о высоком человеке) шутл. longue perche f, flandrin m, escogriffe m


Большой русско-французский словарь



КАЛАМЯНКА ←

→ КАЛАЧ



КАЛАНЧА перевод и примеры


КАЛАНЧАПеревод и примеры использования - фразы
каланчаd'épingle
каланчаHé, Tête d'épingle
каланчаla perche
каланчаperche
каланчаTête d'épingle

КАЛАНЧА - больше примеров перевода

КАЛАНЧАПеревод и примеры использования - предложения
- Стен, Каланча-Вредина.Je m'appelle Sten, Sten-les-antennes.
Эй ты -каланча.Toi... la grande perche.
каланча!Hé, Tête d'épingle !
Каланча!Tête d'épingle !
Иди домой, каланча!- Allez, du vent, la perche ! - Je vais les replanter.
Эй, каланча, проснись!Réveille-toi, la perche !
Что ж, молодец, Каланча.Beau travail, la perche.
Старая каланча не задержится.Oh, le grand est en route.
И вы думаете, эта каланча станет лучшим поваром в мире?Et cette grande asperge sera-t-elle le meilleur cuisinier du monde ?
Доктор Каланча уколол меня в руку.Dr Trop grand. Il m'a poignardé au bras.
Беги, каланча!Cours, le grand !
Ты хочешь быть как каланча?Voici ma partenaire.


Перевод слов, содержащих КАЛАНЧА, с русского языка на французский язык


Перевод КАЛАНЧА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

каланча



Перевод:

ж.

watch-tower; (перен.) разг. bean-pole

пожарная каланча — fire-observation tower

Русско-латинский словарь

каланча



Перевод:

- specula;
Русско-белорусский словарь 1

каланча



Перевод:

каланча, -чы жен.

Русско-белорусский словарь 2

каланча



Перевод:

каланча

Русско-новогреческий словарь

каланча



Перевод:

каланча

ж

1. ἡ σκοπιά, ἡ βίγλα:

пожарная \~ ἡ πυροσβεστική σκοπιά·

2. перен (о высоком человеке) разг ὁ λελε-κας.

Русско-казахский словарь

каланча



Перевод:

1. каланча (өрт бақылап тұратын мұнара); пожарная каланча өрт бақылайтын каланча;2. перен., разг. серейген, тым ұзын бойлы (адам)
Русско-киргизский словарь

каланча



Перевод:

ж.

каланча (1. өрт өчүрүүчү бөлүктүн кайсы жерден өрт чыкканын, байкоого арналган мунарасы; 2. перен. разг. устундай киши, узун киши).

Русско-латышский словарь

каланча



Перевод:

novērošanas tornis; sargtornis

Краткий русско-испанский словарь

каланча



Перевод:

ж.

1)

(пожарная) каланча — torre del bombero

2) разг. шутл. (о высоком человеке) estantigua f, tagarote m, espingarda f, varal m

Русско-чувашский словарь

каланча



Перевод:

сущ.жен.каланча, хурал вышки; пожарная каланча пушар каланчи
Русско-сербский словарь

каланча



Перевод:

каланча́ ж.

1) осматрачница

2) врло висок човек, дугајлија

Русский-суахили словарь

каланча



Перевод:

каланча́

1) (башня) mnara (mi-);

пожа́рная каланча́ — mnara wa wazima moto (mi-)

2) (высокий человек) mrefu kama unju (wa-)

Русско-татарский словарь

каланча



Перевод:

ж каланча (къаланча), каравыл манарасы

Русско-таджикский словарь

каланча



Перевод:

каланча

бурҷи дидбонии хомӯшнамоии сӯхтор

Большой русско-итальянский словарь

каланча



Перевод:

ж.

1) torre di guardia dei pompieri

2) разг. шутл. perticone m, spilungone m, lungagnone m

Русско-португальский словарь

каланча



Перевод:

ж

torre de vigia (de bombeiros); рзг (о высоком человеке) espicho m, torre f

Большой русско-чешский словарь

каланча



Перевод:

požární věž

Русско-чешский словарь

каланча



Перевод:

požární věž
Большой русско-украинский словарь

каланча



Перевод:

сущ. жен. родакаланча
Русско-украинский политехнический словарь

каланча



Перевод:

техн.

каланча

- пожарная каланча


2020 Classes.Wiki