КАЛИБРОВКА	Перевод и примеры использования - фразы
Калибровка	Calibrage
Синтетическая калибровка	Calibrage synthétique
Синтетическая калибровка не закончена	Calibrage synthétique incomplet
Синтетическая калибровка незавершена	Calibrage synthétique incomplet
Требуется калибровка	Calibrage recommandé

КАЛИБРОВКА - больше примеров перевода

КАЛИБРОВКА	Перевод и примеры использования - предложения
Для этого нужна невероятно точная калибровка.	- Ça demande un calibrage très précis.
Дакс думает, что калибровка сбилась, так что портал отправил её в тот же момент времени, что и маленькую Молли.	D'après Dax, la recalibration n'a pas tenu. Le portail l'a donc renvoyée au moment de l'accident.
Калибровка завершена.	Calibrage terminé.
- Калибровка высокочастотной антены.	Pointage et calibrage du faisceau d'antenne.
Калибровка.	Calibrage...
Не обращай внимания, это калибровка.	Ne fais pas attention à ça, c'est la calibration.
Синтетическая калибровка не закончена.	Calibrage synthétique incomplet.
Синтетическая калибровка не закон...	Calibrage synthétique incompl...
Синтетическая калибровка незавершена	Calibrage synthétique incomplet.
Требуется калибровка.	Calibrage recommandé.
Калибровка сканеров.	Calibrage des scanners.
Калибровка сбилась в точности.	Le calibrage est presque bon.
Это значит, что калибровка не удалась.	Ça veut dire que la calibration a échoué.
Калибровка сенсорных рецепторов руки, должно быть, выключена.	Le calibrage des récepteurs tactiles de sa main doit être éteint.
Потому что им не нужна калибровка.	Parce que j'ai pas besoin d'être recalibré.

Перевод слов, содержащих КАЛИБРОВКА, с русского языка на французский язык

Перевод КАЛИБРОВКА с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

калибровка

Перевод:

жен. спец. каліброўка, -кі жен.

(неоконч. действие) калібраванне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

калибровка

Перевод:

калибровка

каліброўка, -кі- калибровка спектрометрического тракта

Русско-киргизский словарь

калибровка

Перевод:

ж. тех.

калибрдөө, калибрин ченөө (өлчөө, текшерүү).

Русско-латышский словарь

калибровка

Перевод:

kalibrēšana; kalibra mērāmais; instruments noteikta kalibra {priekšmeta} izgatavošanai; kalibrētājs

Универсальный русско-польский словарь

калибровка

Перевод:

Rzeczownik

калибровка f

wzorcowanie odczas. n

kalibrowanie odczas. n

Русско-итальянский автомобильный словарь

калибровка

Перевод:

taratura

Русско-итальянский политехнический словарь

калибровка

Перевод:

ж.

calibratura f, taratura f

- калибровка валков- лабораторная калибровка- калибровка стробоскопом- калибровка термопары

Русско-португальский словарь

калибровка

Перевод:

ж тех

calibragem f, calibração f; aferição f

Большой русско-чешский словарь

калибровка

Перевод:

třídění podle rozměrů

Русско-чешский словарь

калибровка

Перевод:

kalibrování, kalibrace

Большой русско-украинский словарь

калибровка

Перевод:

сущ. жен. родаспец.1. действие по гл. калибровать2. инструмент для проверки калибра, калиброметр3. инструмент для придания чему-н. нужного калибракалібрування імен. сер. роду

Русско-украинский политехнический словарь