КАМОРКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
каморка | cagibi |
КАМОРКА - больше примеров перевода
КАМОРКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- каморка (Дерьмо! Дерьмо! ) | Merde! |
Мне нравится слово "каморка". Уютно звучит. | Ça fait chic, de dire fumoir. |
Вон та маленькая каморка. | Il avait la petite cabane, là-bas. |
Ты должен понять что для парня, вроде тебя, в месте, подобном этому единственная действительно безопасная комната – это каморка дворника. | Dites-moi, avec un gars comme toi, et un endroit comme ca... Ie seul lieu sûr, c'est la loge du gardien. |
И сказал ему, где ее можно прочитать. Каморка дворника, где у нас нет наблюдения. | Il lui conseille de le lire chez le gardien, où il n'y a pas de caméras. |
Так это и есть каморка Сэма. | Alors, voici le local d'entreposage de Sam. |
Эта каморка недостойна тебя. | -Ce cagibi est bien indigne de vous. |
Не переживай. Твоя новая каморка тебе понравится. | Rassure-toi, tu vas adorer ton box. |
Прямо как каморка Гарри Поттера под лестницей. | On dirait les coulisses de Cendrillon au théâtre de Wakefield. |
"Ну что ж, вот тебе каморка, поживи, но только прежде в баню сходи". | "Tiens, un cagibi pour toi. |
Раньше это была твоя каморка. | C'était ton bureau de merde. |
Милая каморка. | Jolie piaule. |
Каморка! | Le péage. |
- Осталась одна спальня и каморка. | - J'ai plus qu'une double et une petite. |
Спальня для вас с женой, каморка для вашего слуги. | La double pour vous et votre femme et la petite pour votre écuyer. |