КАРИБСКОЕ МОРЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Карибское море | Caraïbes |
Карибское море | la mer des Caraïbes |
частью которого является Карибское море | dont fait partie la mer des Caraïbes |
частью которого является Карибское море | fait partie la mer des Caraïbes |
КАРИБСКОЕ МОРЕ - больше примеров перевода
КАРИБСКОЕ МОРЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он едет в грузовичке "Карибское море" номер 15 22 Эф-Тэ 33. | On a trouvé Lucas. Il roule dans une camionnette "Caraiibos". Immatriculée 1522 FT 33. |
Очевидно, в Карибское море мы не идем. | Visiblement, nous n'allons pas à la base des Caraïbes. Non. |
Добро пожаловать на Карибское море. | Bienvenue aux Caraïbes, mon ange. |
Всю жизнь я засыпал с самыми красивыми женщинами планеты, пока однажды утром я обнаружил, что в эту ночь мне снилось Карибское море. | Toute ma vie durant, je me suis endormi avec les plus belles femmes de la Terre. Jusqu'au jourfatal où je me suis réveillé un matin en réalisant que je m'étais endormi la veille en pensant à la mer des Caraïbes. |
Карибское море. | - Les Caraïbes... |
И у меня появилась сумасшедшая идея, вновь воссоединить нашу команду, которая ездила на Карибское море. | Et j'ai cette idée folle de réunir notre équipe des Caraïbes. |
ссылаясь на подписанную в Картахене, Колумбия, 24 марта 1983 года Конвенцию о защите и освоении морской среды Большого Карибского районаUnited Nations, Treaty Series, vol. 1506, No. 25974., в которой содержится определение Большого Карибского района, частью которого является Карибское море, | Rappelant la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes, signée à Carthagène (Colombie) le 24 mars 1983Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1506, no 25974., où figure la définition de la région des Caraïbes dont fait partie la mer des Caraïbes, |
ссылаясь на подписанную в Картахене, Колумбия, 24 марта 1983 года Конвенцию о защите и освоении морской среды Большого Карибского районаUnited Nations, Treaty Series, vol. 1506, No. 25974., содержащую определение Большого Карибского района, частью которого является Карибское море, | Rappelant la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes, signée à Carthagène (Colombie) le 24 mars 1983Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1506, no 25974., où figure la définition de la région des Caraïbes dont fait partie la mer des Caraïbes, |
ссылаясь также на подписанную 24 марта 1983 года в Картахене, Колумбия, Конвенцию о защите и освоении морской среды Большого Карибского районаUnited Nations, Treaty Series, vol. 1506, No. 25974. и протоколы к ней, содержащие определение Большого Карибского района, частью которого является Карибское море, | Rappelant également la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes, signée à Cartagena de Indias (Colombie) le 24 mars 1983Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1506, no 25974., et les protocoles s'y rapportant, où figure la définition de la région des Caraïbes, dont fait partie la mer des Caraïbes, |