КАПУЦИН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
капуцин | capucin |
капуцин | un capucin |
КАПУЦИН - больше примеров перевода
КАПУЦИН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это обезьяна, черный капуцин с белой мордочкой с русской подливкой и солеными огурчиками. | C'est un capucin noir à face blanche... avec une sauce à la Russe et des cornichons à part. |
А там, дальше, один из моих любимых экспонатов, обезьяна-капуцин. | Là-bas, une de mes créatures préférées, le singe capucin. |
Как его? Капуцин. | Comment on dit ? |
Капуцин. Он описал меня и укусил за нос. | Il m'a uriné dessus et m'a mordu le nez. |
Осторожней, это - капуцин. | Soyez prudent. C'est un capucin. |
Это редкая порода, капуцин, а не просто обезьяна. | C'est une espèce rare. C'est un capucin. |
Капуцин не пытается расколоть орех сразу, он сначала бросает его на землю. | Ensuite, ils la laissent tomber par terre, mais sans essayer de la casser. |
Для него капуцин выбирает камень потверже. | Il est fait d'une roche beaucoup plus dure. |
Может пройти 8 лет, пока капуцин станет мастером в своём деле, и сможет расколоть твёрдый пальмовый орех. | Il faut en moyenne huit ans à un sajou avant qu'il ne triomphe des moyens de défense de la plante. |
Это Кристал, наш капуцин. | Crystal, notre sapajou. |
Возможно, капуцин поможет... | Peut être un singe... |
Капуцин? ! | Un singe ? |
Это не шимпанзе, а капуцин. | C'est pas un chimpanzé, c'est un capucin. |
Потому что никто из нас не может сказать разницу между капуцин хохлатой и... паукообразной обезьяной Жоффруа. | À moins que l'un de nous fasse la différence entre un capucin à touffes et un... singe araignée. |
- Я думаю, это капуцин. | - Je pense que c'est un capucin. |